1
00:00:00,111 --> 00:00:00,112


2
00:00:01,116 --> 00:00:04,300
Děti, vypávěl jsem vám příběhy
o všech významných svátcích

3
00:00:04,418 --> 00:00:05,649
Vánoce...

4
00:00:06,162 --> 00:00:07,367
Halloween...

5
00:00:08,293 --> 00:00:09,548
Díkuvzdání...

6
00:00:10,802 --> 00:00:13,279
ale jeden svátek byl vždy můj nejoblíbenější

7
00:00:13,289 --> 00:00:15,043
Neděle se Super Bowlem
(americky fotbal:)

8
00:00:15,053 --> 00:00:17,864
V roce 2007 se odehrál Super Bowl

9
00:00:17,874 --> 00:00:19,524
který nikdy nezapomenu.

10
00:00:19,534 --> 00:00:21,087
Mrshalle, máš na starost pivo.

11
00:00:21,097 --> 00:00:22,980
Lily, děláš fazolový dip.

12
00:00:22,993 --> 00:00:25,092
Eh, Robin,
máš na starost čipsy a preclíky.

13
00:00:25,100 --> 00:00:26,778
a Barny, tobě nedávám za úkol nic

14
00:00:26,781 --> 00:00:29,613
se můžeš soustředit na kontrolování
tvého problému s gamblingem.

15
00:00:29,789 --> 00:00:31,093
"Problém."

16
00:00:31,247 --> 00:00:33,362
Oh, chudák superman,
něco by fakt měl udělat

17
00:00:33,376 --> 00:00:35,432
s jeho létajícím problémem.

18
00:00:35,446 --> 00:00:38,260
A není to problém,
pokud jsi v tom skvělej.

19
00:00:38,608 --> 00:00:42,343
A já půjdu do Quinn´s vyzvednou si nejlepší jídlo na světě,

20
00:00:42,357 --> 00:00:44,613
Super Bowl mísu pálivých křidýlek.

21
00:00:44,827 --> 00:00:47,493
Kdybych byl kuře, byl bych kvůli nim kanibal.

22
00:00:47,506 --> 00:00:49,343
Prostě bych si snědl svý vlastní křídla.
Bylo by mi to jedno.

23
00:00:49,355 --> 00:00:51,291
Takhle jsem do nich zblázněný.

24
........