1
00:00:20,434 --> 00:00:22,334
Zvedni to!

2
00:00:22,402 --> 00:00:23,926
Zvedni ten telefon!

3
00:00:24,004 --> 00:00:26,029
Podívej, nevím, co ti ta mrcha navykládala...

4
00:00:26,106 --> 00:00:27,334
ale já jsem poctivý!

5
00:00:27,407 --> 00:00:29,102
Ona ti lhala.

6
00:00:29,309 --> 00:00:31,072
Podívej se do pravé zásuvky jejího stolu.

7
00:00:31,111 --> 00:00:33,102
Je tam všechno, celý tenhle příběh.

8
00:00:33,347 --> 00:00:34,712
Zvedni to, člověče!

9
00:00:34,781 --> 00:00:37,511
Vyhoď ji a pak si o tom promluvíme, dobře?

10
00:00:37,584 --> 00:00:39,347
Dej mi šanci to vysvětlit...

11
00:01:12,452 --> 00:01:13,419
Pomozte mi!

12
00:01:13,487 --> 00:01:14,818
Někdo mě chce zabít!

13
00:01:14,888 --> 00:01:15,855
Kdo vás chce zabít?

14
00:01:15,889 --> 00:01:18,380
- Je tam venku!
- Whoa, whoa, whoa--

15
00:01:18,458 --> 00:01:19,948
Zadrž! Přestaň!
Nedělej to, chlape!

16
00:01:20,026 --> 00:01:22,620
- Teď se uklidněte...
- Prosím, musíme ho zastavit!

17
00:01:22,696 --> 00:01:23,822
- Koho?
- Je tam venku!

18
00:01:23,897 --> 00:01:25,831
Musíme ho dostat než dostane mě!

19
00:01:28,402 --> 00:01:30,996
Anthony!

20
00:01:31,071 --> 00:01:33,505
Dej ho dolu, dej ho dolu!

21
00:01:33,573 --> 00:01:34,870
Pusťte mě!

22
00:01:34,941 --> 00:01:36,738
On mě chce zabít!

23
00:01:36,810 --> 00:01:39,074
Uklidněte se.

24
00:01:39,112 --> 00:01:41,876
Relaxujte, udělejte si pohodlí.

........