1
00:00:28,700 --> 00:00:43,000
Titulky: nightfall
nightfall@seznam.cz

2
00:00:49,900 --> 00:01:06,200
ROME 02x02
SON OF HADES

3
00:01:29,700 --> 00:01:34,700
Řím 02x02
Syn Hádův

4
00:02:24,700 --> 00:02:26,900
Dělej!

5
00:02:26,900 --> 00:02:29,200
Tudy!

6
00:02:29,300 --> 00:02:31,700
Dělej, rychle!

7
00:02:31,700 --> 00:02:34,800
Hni sebou!

8
00:03:04,300 --> 00:03:05,700
Z cesty!

9
00:03:05,700 --> 00:03:08,400
Dělej!

10
00:03:09,600 --> 00:03:11,900
Uvnitř zlo

11
00:03:11,900 --> 00:03:15,700
- Uvnitř zlo
- Lež

12
00:03:29,200 --> 00:03:30,300
Políbiš mě?

13
00:03:30,300 --> 00:03:34,000
Políbím tě až se oholíš

14
00:03:37,600 --> 00:03:40,300
Mluvil jsi s ním?

15
00:03:40,300 --> 00:03:42,000
Řekl jsem, že s ním promluvím
a udělám to

16
00:03:42,000 --> 00:03:43,800
Nemůžeme tady zůstat napořád

17
00:03:43,800 --> 00:03:45,200
Není to správné

18
00:03:45,200 --> 00:03:48,200
- Tohle je dům smrti
- Já vím

19
00:03:48,200 --> 00:03:50,700
Co když tady zplodíme dítě?
Bohové chraňte nás

20
00:03:50,700 --> 00:03:53,700
Bude to zrůda

21
00:03:55,200 --> 00:03:59,300
Řekl jsem, že s ním promluvím

22
00:04:10,300 --> 00:04:12,800
Zdravím, bratře

23
00:04:12,800 --> 00:04:14,400
Venku je krásně

24
........