1
00:00:02,211 --> 00:00:03,545
V predchádzajúcich dieloch ste videli:

2
00:00:03,629 --> 00:00:06,006
Mala by si ísť k oltáru,
spievať by mal Frank Sinatra...

3
00:00:06,089 --> 00:00:08,258
s veľkou kyticou niečoho, čo
vonia dobre.

4
00:00:08,342 --> 00:00:09,343
Kotlety.

5
00:00:09,426 --> 00:00:11,303
Max sa ma opýtal, či sa za ňho vydám.

6
00:00:11,386 --> 00:00:12,471
S tým som počítal.

7
00:00:12,554 --> 00:00:15,015
Ešte som sa nerozhodla
či 'áno' alebo 'nie' .

8
00:00:15,098 --> 00:00:16,225
Kde budete žiť?

9
00:00:16,308 --> 00:00:17,267
- Čože?
- Tu?V Hartforde?

10
00:00:17,351 --> 00:00:18,310
Kde budeme žiť?

11
00:00:18,352 --> 00:00:19,728
Kde budeme bývať?

12
00:00:19,811 --> 00:00:21,855
- Chystáte sa mať viac detí?
- Si zvedavý.

13
00:00:21,939 --> 00:00:23,398
On bude chcieť deti, však?

14
00:00:23,482 --> 00:00:24,733
- Povedala si áno?
- Čo?

15
00:00:24,816 --> 00:00:26,276
Súhlasila si??

16
00:00:29,446 --> 00:00:32,741
Opýtal sa ma,či si ho vezmem
a ja som odpovedala kladne.
Budem sa vydávať.

17
00:00:32,824 --> 00:00:34,076
Dobre, myslím si, že je pekné.

18
00:00:35,077 --> 00:00:36,328
- Ano.
- Áno čo?

19
00:00:36,411 --> 00:00:38,830
Nič nerozhnevá rodinu
viac ako svadba.

20
00:00:38,872 --> 00:00:41,667
Nič nerozhnevá rodinu
viac ako rodina

21
00:00:41,750 --> 00:00:44,336
Hodíte ty pre mňa usporiadavaš
predsvadobný večierok, však?

22
00:00:44,419 --> 00:00:48,465
Je to pre mňa veľká udalosť ,
a chcela by som aby si tam bol tiež.
........