1
00:00:17,768 --> 00:00:21,104
Neznášam televíziu.
Bolí ma z nej hlava.

2
00:00:21,438 --> 00:00:26,443
Televízia vysiela toľko mikrovĺn
do éteru,

3
00:00:26,777 --> 00:00:29,112
že môže spôsobiť scvrknutie mozgu.

4
00:00:29,446 --> 00:00:31,114
No určite!

5
00:00:32,115 --> 00:00:36,119
"Hovorí krava."
Dve slová.

6
00:00:37,120 --> 00:00:39,456
- "Braček."
- Braček!

7
00:00:40,457 --> 00:00:43,126
Kto tomu rozumie?
Mikro-makro vlny?

8
00:00:43,460 --> 00:00:45,462
Na mňa je to moc zložité.

9
00:00:45,796 --> 00:00:50,133
Vedel si, že z magnetických vĺn
sa scvrkávajú silikátové molekuly?

10
00:00:53,804 --> 00:00:56,807
- Bože! Vypni to!
- Neviem!

11
00:00:57,140 --> 00:01:00,143
- Opačne! - Ako?!
- Neviem! - Jaj!

12
00:01:03,814 --> 00:01:07,150
- Bolo to desivé.
- Nič to nie je.

13
00:01:07,484 --> 00:01:09,152
- Ako?
- Je jedna videokazeta.

14
00:01:09,486 --> 00:01:12,489
Na ktorej to robíte na lodi,
potom v aute?

15
00:01:12,823 --> 00:01:15,492
Tvoj chlapec: "Si dobrá, zlatko."
Ty: "Ty si kto?"

16
00:01:15,826 --> 00:01:18,495
- Potom?
- Nie! To je druhý.

17
00:01:18,829 --> 00:01:23,166
Je plná odpútaných obrazov.
Potom zaznie telefón,

18
00:01:23,500 --> 00:01:26,170
a ozve sa desivý hlas:
"Zomrieš!"

19
00:01:26,503 --> 00:01:29,173
O 7 dní.
Pred týždňom som ju videl s Joshom.

20
00:01:29,506 --> 00:01:32,843
Dala si sa do kopy s Joshom?
Pane bože!

21
00:01:35,846 --> 00:01:37,181
Pravda!
........