1
00:00:13,552 --> 00:00:15,147
Za dvacet let přednášení,

2
00:00:15,148 --> 00:00:18,373
jsem ještě nikdy nedostal
tak hodnotné připomínky jako tyto.
3
00:00:18,392 --> 00:00:19,638
"Nudný" Já?

3
00:00:19,639 --> 00:00:22,231
"Intelektuálně...nepřístupný"

4
00:00:22,559 --> 00:00:26,701
Myslel jsem, že jsme šli na výlet,
abychom z tvé hlavy dostali tu směšnou příhodu.

5
00:00:27,271 --> 00:00:30,693
Víš, jeden student mi dokonce řekl, že nemám ponětí o
řezání hran

6
00:00:30,895 --> 00:00:32,612
v multiprostorové teorii.

7
00:00:33,038 --> 00:00:35,080
Nemohl jsem kvůli
tomu spát celou noc.

8
00:00:35,627 --> 00:00:38,998
Každému se někdy dostává
špatného hodnocení. Pojď!

9
00:00:38,999 --> 00:00:42,553
Ano, ano, to říká profesor,
který nikdy nic takového neslyšel.

10
00:00:43,160 --> 00:00:46,638
Stejně jako s každou větší skupinou,
i tady se ti dostane reakcí,
které pokryjí celé spektrum.

11
00:00:46,640 --> 00:00:51,228
Jednou jsem měl v kombinatorickém semináři jednu dívku,
řekla mi že jsem zmatený a mluvím příliš rychle.

12
00:00:51,707 --> 00:00:53,660
A víš, že vlastně měla pravdu.

13
00:00:54,243 --> 00:00:56,461
Ale, obecně řečeno,
chci říct, tvoji studenti tě milují,

14
00:00:56,462 --> 00:00:58,623
kdežto moji říkají,
že je moje hodiny uspávají.

15
00:00:58,916 --> 00:01:00,481
Ty jsi výjimečný profesor

16
00:01:00,482 --> 00:01:02,025
já bych to měl vědět, chodil jsem na tvoje hodiny.

17
00:01:02,026 --> 00:01:04,098
Ano, ale ty jsi byl
výjimečný student

18
00:01:04,099 --> 00:01:08,148
Možná jsem ztratil schopnost,
dostat se k normálním studentům.

19
00:01:08,149 --> 00:01:10,481
- Dobrý den, profesore Fleinhardte.
- Dobrý den, jak se...jak se...

20
00:01:10,854 --> 00:01:11,348
Jak se...

21
00:01:11,853 --> 00:01:13,846
Jak-jak ...
........