1
00:00:00,000 --> 00:00:12,000
Korekciu pre verziu bez opakovania
predošlích dielov urobil Palito pre LilDevil..

2
00:00:12,993 --> 00:00:15,547
Takže její přítel ji právě vyhodil

3
00:00:15,599 --> 00:00:17,659
a ona říkala, že tohle pomáha se stresem.

4
00:00:17,777 --> 00:00:18,486
Co to je?

5
00:00:18,684 --> 00:00:20,853
Německý čokoládový-oříškový-zázrak.

6
00:00:22,398 --> 00:00:23,787
Nemyslím, že tohle pomůže.

7
00:00:24,090 --> 00:00:28,932
Tak každopádně to sněz,
protože Rashard Rucker není jen tak někdo.

8
00:00:29,538 --> 00:00:33,138
Seš zapletenej
do velké basketbalové aféry.

9
00:00:33,139 --> 00:00:35,067
Druhé po Lebronovi Jamesovi.

10
00:00:35,444 --> 00:00:36,671
Takže to tak ber.

11
00:00:36,724 --> 00:00:38,526
Všichni ti lidi kolem něj.

12
00:00:38,726 --> 00:00:41,827
Čekaj na další sezónu, aby si vydělali.

13
00:00:42,184 --> 00:00:44,199
Možná zítra otevřou noviny

14
00:00:44,252 --> 00:00:46,429
a zjistí, že tě nenávidí.

15
00:00:46,430 --> 00:00:47,710
Asi dělám správnou věc.

16
00:00:49,116 --> 00:00:50,621
Ale nemusíš to dělat.

17
00:00:51,023 --> 00:00:52,250
Budu v pohodě.

18
00:00:52,496 --> 00:00:54,115
Prosím - nech mě to dělat.

19
00:00:54,728 --> 00:00:57,896
Můj přítel právě zdrhnul ze země
s dítětem svý mrtvý ex-přítelkyně.

20
00:00:57,897 --> 00:00:59,638
Potřebuju nějakou práci.

21
00:01:01,004 --> 00:01:02,700
Tvůj repotrér už je tady.

22
00:01:02,745 --> 00:01:03,666
Pošlu ho sem.

23
00:01:03,749 --> 00:01:05,130
Nenech ho zmršit tvoje jméno.

24
00:01:07,543 --> 00:01:08,057
Keith.

........