1
00:00:-1,-958 --> 00:00:-1,-958
25.000

2
00:00:-1,-917 --> 00:00:06,342
Oxigen Movie Factory Present

3
00:00:11,222 --> 00:00:13,474
Tady James Beels.

4
00:00:14,099 --> 00:00:16,435
Lionel Luthor. Čeká, že zavolám.

5
00:00:17,811 --> 00:00:22,399
Poslyšte, nezajímá mě,
že má jednání, vytáhněte ho!

6
00:00:22,566 --> 00:00:25,653
Řekněte mu, že jsem něco našel!

7
00:00:25,819 --> 00:00:29,281
Ne, nepočkám! Sežeňte ho!

8
00:00:45,923 --> 00:00:47,299
Kam ten spěch, kámo?

9
00:00:57,268 --> 00:00:58,644
Tak už se uhni!

10
00:01:07,611 --> 00:01:08,904
Z cesty!

11
00:01:27,423 --> 00:01:30,176
Hej, ty v tom autě! Seš v pořádku?

12
00:01:33,012 --> 00:01:36,974
Hej, hej!
No tak. Musím tě odsud dostat.

13
00:01:46,400 --> 00:01:50,821
Kouří se z něj.
Položím tě na zem.

14
00:02:00,915 --> 00:02:03,584
No tak. Prober se.

15
00:02:03,751 --> 00:02:06,086
Slyšíš mě? Jsi v pořádku?

16
00:02:20,017 --> 00:02:22,144
Musíme odsud.

17
00:02:27,858 --> 00:02:29,652
NIKODEMUS

18
00:03:20,452 --> 00:03:22,037
Doktor Hamilton.

19
00:03:22,204 --> 00:03:25,207
Dohodli jsme se přece,
že sem nebudete chodit.

20
00:03:25,374 --> 00:03:27,042
Něco se stalo v laboratoři.

21
00:03:27,209 --> 00:03:28,460
V té stodole?

22
00:03:28,627 --> 00:03:31,797
Jeden tvůj zaměstnanec
ukradl můj experiment.

23
00:03:31,964 --> 00:03:34,425
Jak by někdo v LuthorCorp
věděl o vaší práci?

24
00:03:34,592 --> 00:03:36,677
........