1
00:00:03,000 --> 00:00:06,100
SIMPSONOVI

2
00:00:06,100 --> 00:00:10,700
18x08 Haw Hawked Couple

3
00:00:10,700 --> 00:00:15,900
Titulky by Atlantis (známý i jako Anubis)

4
00:00:23,100 --> 00:00:25,900
Máámíí ! Bart pije kafe.

5
00:00:25,900 --> 00:00:28,200
Není to kafe, ale horká Pepsi.

6
00:00:28,200 --> 00:00:30,500
Jsi ten nejhorší manžel na světě.

7
00:00:30,500 --> 00:00:33,400
Jo, lituju toho, že jsem si
nevzal Patty a Selmu.

8
00:00:33,400 --> 00:00:36,300
Já zase lituji, že jsem si
nevzala Lennyho a jeho kamaráda.

9
00:00:36,300 --> 00:00:39,000
Člověče, máma s tátou se do sebe vážně pustili.

10
00:00:39,800 --> 00:00:41,300
Jen doufám, že je vše v pořádku.

11
00:00:41,300 --> 00:00:43,600
Neprskej na mě ta slunečnicová semínka !

12
00:00:43,600 --> 00:00:44,700
Vždycky se ti to líbilo !

13
00:00:48,100 --> 00:00:51,100
Narafičení té falešné hádky byl skvělý nápad.

14
00:00:51,100 --> 00:00:54,300
Teď nás děcka nebudou rušit
při našem ranním muchlování.

15
00:00:55,800 --> 00:01:00,200
Drahy Pane, děkujeme ti za slast
fyzického styku, které se nyní chystám využít.

16
00:01:00,200 --> 00:01:03,600
A přeji ti příjemné dívání.

17
00:01:03,600 --> 00:01:06,200
Do tohooo
Milování !

18
00:01:07,800 --> 00:01:13,200
A nelíbí se mi tvoje ozdoby !
Mám rád strašidelný, ne zábavný Halloween.

19
00:01:23,700 --> 00:01:25,700
Country hudba ?

20
00:01:32,500 --> 00:01:34,000
Milhousi, uklidni mi ruce.

21
00:01:35,000 --> 00:01:40,000
Věř mi Barte, je lepší vidět oba rodiče,
než jen jednoho z nich.

22
00:01:40,000 --> 00:01:42,300
Hej sráči, dejte mi vaše peníze na oběd.

23
00:01:43,900 --> 00:01:46,100
Ale co pak budu jíst ?

24
........