1
00:00:16,200 --> 00:00:17,500
Musím se ještě ptát?

2
00:00:21,800 --> 00:00:22,600
Není to tak, jak to vypadá.

3
00:00:22,800 --> 00:00:23,900
Že nás tvůj brácha obírá?

4
00:00:24,300 --> 00:00:25,600
Hrál jsem to jen jedenkrát.

5
00:00:27,300 --> 00:00:30,900
Mám šanci jedna ku osmi, že dostanu pár.

6
00:00:31,300 --> 00:00:34,500
Mám 50% čanci, že dostanu flash s třemi
vhodnými kartami v ruce,

7
00:00:34,600 --> 00:00:35,400
dvě z balíčku.

8
00:00:35,500 --> 00:00:36,100
Taky počítám, to, co vyhazuju.

9
00:00:36,200 --> 00:00:37,000
Násobím dvěma.

10
00:00:37,100 --> 00:00:37,600
Přidám jednu.

11
00:00:37,700 --> 00:00:39,200
To je zhruba moje procento úspěchu.

12
00:00:41,500 --> 00:00:42,400
Brzy vás požádám, abyste to vzal místo mě.

13
00:00:42,500 --> 00:00:43,500
Váš syn nás zabíjí, okay?

14
00:00:43,600 --> 00:00:44,600
Ne, já ne.

15
00:00:44,900 --> 00:00:46,100
Jen jedenkrát, co Charlie hrál

16
00:00:46,500 --> 00:00:48,700
jsem dostal lekci o hraní hazardu s matematikem.

17
00:00:48,800 --> 00:00:49,900
Nehráli jsme tenkrát s víčky od lahví ?

18
00:00:50,000 --> 00:00:50,800
Jo...

19
00:00:51,500 --> 00:00:53,200
nebo jinak bys dostal klíčky od mýho auta.

20
00:00:53,500 --> 00:00:55,700
Víte, je tu určitá složka šance.

21
00:00:55,800 --> 00:00:57,500
Víte, možná mám jen štěstí.

22
00:00:58,200 --> 00:00:59,000
To je vtipný, Sinclaire. Dělej.

23
00:00:59,100 --> 00:01:00,900
Nebo dřív začne baseball, než to rozdáš.

24
00:01:01,400 --> 00:01:01,900
Baseball?

25
00:01:02,400 --> 00:01:03,300
FBI má tým?
........