1
00:00:03,169 --> 00:00:06,046
SIMPSONOVI

2
00:00:15,179 --> 00:00:19,234
"POD OBLEČENÍM NEJSME ÚPLNĚ NAZÍ"

3
00:00:43,250 --> 00:00:45,045
EPIZODA 18x05:
G. I. - Homer

4
00:00:45,335 --> 00:00:47,130
Czech subtitles by krygl
(http://www.krygl.wz.cz)

5
00:01:17,117 --> 00:01:19,043
SPRINGFIELDSKÉ OBCHODNÍ
STŘEDISKO

6
00:01:19,043 --> 00:01:20,069
Bárte, nepůjdeme

7
00:01:20,072 --> 00:01:21,171
do Banánový Republiky?

8
00:01:21,310 --> 00:01:22,516
Je tam manekýn,

9
00:01:22,516 --> 00:01:23,852
do kterýho jsem se zabouch'.

10
00:01:23,897 --> 00:01:26,162
Milhousi, tohle je ta

11
00:01:26,164 --> 00:01:27,531
nejpatetičtější věc,
kterou jsem kdy...

12
00:01:28,552 --> 00:01:29,680
Oh, můj Bože!

13
00:01:29,686 --> 00:01:31,480
Ta je překrásná.

14
00:01:32,382 --> 00:01:33,444
Rváči!

15
00:01:35,650 --> 00:01:36,138
Momentík.

16
00:01:36,418 --> 00:01:37,503
Jsou tam jako zaměstnanci.

17
00:01:37,608 --> 00:01:38,962
Musejí bejt na nás

18
00:01:38,968 --> 00:01:40,212
hodní. Jdeme.

19
00:01:42,677 --> 00:01:44,530
Oh, poskoku?

20
00:01:44,566 --> 00:01:46,230
Hledám něco

21
00:01:46,236 --> 00:01:48,328
jako tenisky.

22
00:01:48,415 --> 00:01:50,680
Jakou velikostí jsem cítit?

23
00:01:51,063 --> 00:01:52,941
Seš mrtvej, Simpsone.

24
00:01:52,947 --> 00:01:54,102
Vole, na pracovišti

........