1
00:00:00,241 --> 00:00:02,122
V predchádzajúcich častiach ste videli...

2
00:00:02,132 --> 00:00:03,390
Nikam nejdem.

3
00:00:03,400 --> 00:00:05,864
Pre mňa je toto to pravé. Ty si pre mňa tá pravá.

4
00:00:05,874 --> 00:00:07,723
Nechcem, aby si zase trpela.

5
00:00:07,733 --> 00:00:08,962
Som opatrná.

6
00:00:08,972 --> 00:00:10,104
Odchádzaš do Londýna.

7
00:00:10,114 --> 00:00:11,677
Ktovie, kedy sa zase uvidíme.

8
00:00:11,707 --> 00:00:13,244
Aké zábavné rande?

9
00:00:13,254 --> 00:00:14,512
Žiadne nápovedy.

10
00:00:14,526 --> 00:00:16,100
Pani, požili ste alkoholické nápoje?

11
00:00:16,241 --> 00:00:18,277
Čože? Nie!

12
00:00:18,284 --> 00:00:20,876
Musíme ísť pre moju matku do väzenia.

13
00:00:20,888 --> 00:00:22,838
Tvoja matka je vo väzení?

14
00:00:22,848 --> 00:00:25,362
Táto noc je čím ďalej lepšia a lepšia.

15
00:00:25,378 --> 00:00:27,903
Neviem sa dočkať, kedy za tebou
prídem, Logan. Neviem sa dočkať.

16
00:00:27,918 --> 00:00:29,662
Povedz mame, že na Vianoce nebudeš doma.

17
00:00:29,695 --> 00:00:30,613
Na Vianoce?

18
00:00:30,635 --> 00:00:33,543
Konečne ste dostali z ulice
hrozbu spoločnosti Emily Gilmorovú.

19
00:00:33,558 --> 00:00:35,263
Ozve sa vám môj právnik.

20
00:00:35,278 --> 00:00:37,350
Poďme. Odlož to.

21
00:00:37,388 --> 00:00:39,172
Zajtra ti zavolám.

22
00:00:40,047 --> 00:00:41,741
Chceš ísť ďalej?

23
00:00:42,105 --> 00:00:43,862
Áno?

24
00:00:47,407 --> 00:00:52,253
Dobre. Zubná kefka, kefa na
vlasy, hypoalergický vankúš,

25
........