1
00:00:00,078 --> 00:00:02,072
V předchozích dílech...

2
00:00:02,521 --> 00:00:03,467
Nový soused...

3
00:00:03,468 --> 00:00:05,199
-Je pěkný.
-Je svobodný.

4
00:00:05,296 --> 00:00:06,786
se stal hrdinou.

5
00:00:08,417 --> 00:00:11,269
Krize spojila
Julie a Austina,

6
00:00:11,449 --> 00:00:13,739
zatímco Carlos a
Gaby se rozešli.

7
00:00:13,740 --> 00:00:17,258
Měla jsem kariéru a budoucnost,
ale všeho jsem se pro tebe vzdala

8
00:00:17,368 --> 00:00:18,840
a co jsem dostala na oplátku?

9
00:00:19,319 --> 00:00:22,083
Policie si poskládala kousky důkázu.

10
00:00:22,395 --> 00:00:24,120
Měla vaše číslo napsané na ruce.

11
00:00:24,213 --> 00:00:25,514
Nemužu vám pomoct.

12
00:00:25,612 --> 00:00:27,659
Žádná pamět, huh?
Jak příhodné.

13
00:00:33,327 --> 00:00:36,711
Karen McCluskey vždy věřila v
pomáhání ostatním,

14
00:00:37,219 --> 00:00:39,732
bez ohledu na to, zda chtěli, či ne.

15
00:00:42,248 --> 00:00:43,030
Co to má znamenat?

16
00:00:43,077 --> 00:00:45,731
Víš, jak sis chtěl vžycky natřít
garážová vrata?

17
00:00:46,026 --> 00:00:47,461
No, tak jsem to udělala.

18
00:00:48,187 --> 00:00:49,630
Doufám, že máš rád modrou.

19
00:00:52,446 --> 00:00:54,983
Baxtre!
Našla jsi ho!

20
00:00:55,055 --> 00:00:56,602
Jo, a taky jsem ho vyvenčila.

21
00:00:56,658 --> 00:00:59,232
Pochopila jsem, že tady
nechceme žádné další tuláky.

22
00:01:01,286 --> 00:01:03,050
-Karen!
-Ahoj, Alberto.

23
00:01:03,397 --> 00:01:07,090
........