1
00:00:00,335 --> 00:00:01,805
V předcházejících částech jste viděli...

2
00:00:01,815 --> 00:00:03,665
- Ahoj.
- Ahoj, jak se máš?

3
00:00:03,675 --> 00:00:05,185
Včera v noci jsem se cítil opravdu skvěle.

4
00:00:05,195 --> 00:00:08,526
Nedělejme z toho velkou vědu.

5
00:00:08,536 --> 00:00:09,597
Vyspala jsi se s tátou?

6
00:00:09,607 --> 00:00:11,345
Ano, vyspala.

7
00:00:11,355 --> 00:00:13,893
Kvůli tomu jste se rozešli s Lukem?

8
00:00:13,903 --> 00:00:15,595
Nepatříš ke mně.

9
00:00:15,605 --> 00:00:17,646
Patříš k někomu, jako je Christopher.

10
00:00:17,656 --> 00:00:19,321
Můžeš být zase Lorelai Gilmorová,

11
00:00:19,331 --> 00:00:21,869
a já ten chlapík, co ti v bistru nalévá kávu.

12
00:00:21,894 --> 00:00:22,707
Miluju tě.

13
00:00:22,717 --> 00:00:25,280
Vím, že ta noc neznamenala pro tebe to, co pro mě.

14
00:00:25,296 --> 00:00:27,320
Ale já to nelituji a stále na to myslím.

15
00:00:27,357 --> 00:00:30,012
A jestli mám čekat, až budeme
mít oba 80 let než to pochopíš,

16
00:00:30,045 --> 00:00:32,063
tak počkám.

17
00:00:32,078 --> 00:00:34,570
Nemůžu se dočkat, až tě
uvidím, Logane. Nemůžu se dočkat.

18
00:00:34,588 --> 00:00:36,370
- Už jsem ti koupil lístek.
- Žertuješ.

19
00:00:36,407 --> 00:00:39,211
Mám ho tu. Chtěl jsem ti ho
poslat kurýrem. Zítra ho dostaneš.

20
00:00:39,258 --> 00:00:41,163
Řekni mámě, že na Vánoce nebudeš doma.

21
00:00:41,197 --> 00:00:42,582
Na Vánoce?

22
00:00:42,945 --> 00:00:44,542
Ahoj, Chrisi.

23
00:00:46,875 --> 00:00:48,582
Dovol, ať ti to shrnu.

24
00:00:48,595 --> 00:00:50,933
Hadi jsou odporní. Hadi jsou strašidelní a slizcí
........