1
00:00:34,700 --> 00:00:37,500
Zdravím rošťáci a roštenky.

2
00:00:37,500 --> 00:00:39,300
Jsem majitel této krypty...

3
00:00:39,300 --> 00:00:43,500
nebo mám říct mistr proklínání ?

4
00:00:46,600 --> 00:00:50,100
Skvěle řečeno pane.
Vy dovedete udělat i proslov strašidelný.

5
00:00:50,100 --> 00:00:52,000
Já vím co jsem udělal !

6
00:00:52,000 --> 00:00:53,800
Hej ! Mohli bychom pokračovat ?

7
00:00:53,800 --> 00:00:56,800
Poslouchat ty vaše žvásty je větší utrpení než mučení.

8
00:01:02,000 --> 00:01:03,700
No teď vidím, že tohle je horší.

9
00:01:03,700 --> 00:01:06,700
Mimochodem jeden z trnů napravo pořádně nezajel.

10
00:01:08,700 --> 00:01:11,100
Au, jau. To byla vážně hloupá připomínka.

11
00:01:13,400 --> 00:01:14,400
Speciální haloweenský díl
17.

12
00:01:14,400 --> 00:01:16,300
Podívejte se na to !
Mám geniální krev.

13
00:01:16,300 --> 00:01:18,900
Napsala římské číslice a tamto všechno okolo.

14
00:01:20,300 --> 00:01:23,000
Překlad by Atlantis (známý i jako Anubis)

15
00:01:30,200 --> 00:01:32,100
Manželství se slizem

16
00:01:38,000 --> 00:01:40,200
Podívej ! Padá hvězda !

17
00:01:40,100 --> 00:01:42,800
Jo skvělý. Pojďme se jí věnovat později.

18
00:01:48,300 --> 00:01:50,000
Mohlo mi to ustřelit hlavu !

19
00:01:50,000 --> 00:01:52,800
Ty si vždycky najdeš nějakou výmluvu.

20
00:01:58,000 --> 00:01:59,100
Vesmírný marshmalow !

21
00:02:00,000 --> 00:02:01,500
Kam si mylíš, že jdeš ?

22
00:02:04,900 --> 00:02:06,300
Tati ne !

23
00:02:06,300 --> 00:02:09,300
Mohlo by nám to vysvětlit tajemství
intergalaktického cestování !

24
00:02:09,300 --> 00:02:11,900
Jestli je to tak chytré, pak se dokáže dostat z mé pusy.

........