1
00:00:01,943 --> 00:00:04,776
Důvěrnost je tříslabičné slovo
2
00:00:04,951 --> 00:00:06,715
pro "Tady je moje srdce a duše.
3
00:00:07,088 --> 00:00:08,757
Prosím rozemelte je do hamburgrů
4
00:00:09,209 --> 00:00:10,228
a vychutnávejte."
5
00:00:11,289 --> 00:00:13,906
Je žádaná a obávaná,
6
00:00:15,093 --> 00:00:16,470
nesnadná v životě...
7
00:00:16,634 --> 00:00:17,654
Uh, omlouvám se!
8
00:00:18,043 --> 00:00:18,984
Promiň!
9
00:00:19,317 --> 00:00:21,407
...a zároveň nepostradatelná.
10
00:00:25,026 --> 00:00:26,619
Je to můj kartáček?!
11
00:00:39,000 --> 00:00:43,288
Důvěrnost přichází do života ve spojení s třemi R:
12
00:00:44,118 --> 00:00:48,242
Příbuzní, milovaní a spolubydlící.
(v angličtině začínaly všechny na R)
13
00:00:50,377 --> 00:00:53,731
- Kávu?
- Některým věcem neutečete.
14
00:00:54,923 --> 00:00:58,168
A některé věci nechcete vědět.
15
00:00:58,394 --> 00:00:59,336
Dobré ráno kočičko.
16
00:01:04,877 --> 00:01:07,374
Nechápeš. Já mám gonády, ty vaječníky.
17
00:01:07,461 --> 00:01:09,207
To mi připomíná.
18
00:01:09,345 --> 00:01:10,430
Došly tampóny.
19
00:01:10,549 --> 00:01:14,005
Procházíš se ve spodním prádle, když jsem nahý ve sprše.
20
00:01:14,092 --> 00:01:15,331
Můžeš je přidat na ná kupní seznam?
21
00:01:15,392 --> 00:01:16,733
- Co?!
- Tampóny!
22
00:01:16,887 --> 00:01:18,689
Na seznam. Jsi na řadě.
23
00:01:18,801 --> 00:01:20,686
Jsem muž!
24
00:01:20,917 --> 00:01:22,841
Nekupuju ženské produkty!
25
........