{1}{8}www.titulky.com
{9}{55}V minulých dílech
{63}{88}Stůj.
{94}{166}- Nebo Tě zastřelím.|- Neuděláš to, Sun.
{211}{268}Jack, potřebujeme tvou pomoc.
{297}{342}To nejsou její snímky.
{406}{437}Nežije.
{498}{559}V letadle bylo plno heroinu.
{629}{663}Kde jsi to našel?
{666}{729}- V džungli.|- Zaveď mě tam.
{985}{1012}Eko?
{1019}{1054}Kto to je?
{1058}{1097}Můj bratr.
{1171}{1212}Odpusť mi.
{1645}{1685}Tady máš. Jeď.
{1720}{1771}Všechno v pořádku, Yemi.
{1860}{1893}Eko.
{2162}{2226}Jsi na řadě, Eko. Jdi.
{2330}{2443}Slyšel jsi, co jsem řekl?|Vyspovídal jsem se z krádeže.
{2444}{2483}Yemi byl hladový.
{2489}{2591}To neomlouvá krádež.|Zhřešil jsi, Eko.
{2598}{2654}Hlad s tím nemá nic společného.
{2774}{2860}Jdi a popros boha o odpuštění.
{3388}{3436}Vyspovídej se.
{3731}{3829}- Jak dlouho je v takovém stavu?|- Pár dní.
{3899}{3928}Eko.
{3940}{3981}Slyšíš mě?
{4091}{4131}Co se mu stalo?
{4133}{4223}Před nebo po tom, co jste ho vytáhli|z medvědí jeskyně?
{4225}{4317}Běžte. Je třeba říct|Locke'vi, že jste se vrátili.
{4442}{4487}Neumírej, brácho.
{4765}{4810}Co ty tady děláš?
{4826}{4889}Přišel jsem se vyspovídat.
{4918}{4953}Vítám tě, Eko.
{4959}{4993}Zdravím tě, bratře.
{4995}{5070}Mám určité zboží, které musím|vyvést ze země.
{5071}{5097}Drogy?
{5099}{5181}Pošleš nás jako kněží|a my vyvezeme drogy.
{5183}{5241}Můj podpis z tebe|neudělá kněze.
{5245}{5295}Nikdy nebudeš knězem.
{5350}{5398}Ne! Přestaňte!
{5486}{5523}Yemi!
{5775}{5812}Prosím kněze.
{5846}{5902}Nestalo se vám nic?
{5923}{5948}Eko.
{5954}{5993}Probuď se.
{6361}{6426}Nastal čas na tvou zpověď.
{6476}{6530}Zůstaneš odsouzený, bratře.
{6623}{6667}Budu čekat.
{6702}{6761}Víš, kde mě hledat.
{6840}{6884}Cítíte dým?
{6936}{6991}- Vytáhněte ho!|- Eko!
{7088}{7129}- Zvedni ho.|- Eko.
{7131}{7205}- Eko, musíme utíkat.|- Přikryj ho tím.
{7349}{7389}Polož ho.
{7449}{7512}Už je dobře. Všechno v pořádku.
{7556}{7596}Můj bratr.
{7673}{7745}Není ti nic.|Všechno v pořádku.
{7783}{7815}Hned se vrátím.
{7879}{7898}Yemi.
{7900}{7924}Charlie.
{7940}{7992}- Jste všichni celí?|- Ano.
{7994}{8078}- Kde je Eko?|- Hurley a já zanesli jsme ho pod...
{8161}{8194}Byl tam.
{8229}{8294}Eko?
{8533}{8690}LOST
{9200}{9247}Dobrý večer, Jacku.
{9287}{9321}Dobrý večer, Bene.
{9323}{9395}Souhlasíš s malou |malou procházkou ?
{9419}{9442}Co?
{9447}{9489}Proč se ptáš?
{9499}{9567}Jestli nebudu souhlasit,|hodíš mi na hlavu pytel
{9569}{9612}a vytáhneš mě odtud.
{9624}{9668}Tak nesouhlas.
{9707}{9754}Obleč si to.
{9901}{9945}Počkám venku.
{9993}{10036}Od koho to bylo?
{10084}{10112}Prosím?
{10211}{10275}Tvá šíje? Bolí tě?
{10284}{10457}Tvrdnou ti palce na rukou a nohou?|Citíš v nich stále mravenčení?
{10533}{10594}Proč se mě na to ptáš?
{10600}{10726}Máš bouli na zádech.|Je to zhoubný nádor...
{10739}{10805}který tě zabije.
{10870}{10938}Vím to od té doby co jsme udělali snímky,|které jsi viděl,
{10939}{11006}ale jestli to nejsou aktuální snímky,
{11041}{11113}nezůstalo ti už moc|takových procházek.
{11154}{11211}Nemáš ponětí, o čem mluvíš.
{11213}{11292}V pořádku. Moje chyba.
{11383}{11426}Můžeme jít.
{11894}{11931}Zůstaň.
{12405}{12454}Nemám rád pohřeby.
{12479}{12522}Ben tě pustil?
{12576}{12628}A dal mi novou košili.
{12746}{12786}Na shledanou, Jacku.
{13580}{13724}- Proč jsi mu ukázala mé snímky?|- Neřekla jsem mu, že jsou tvé.
{13739}{13798}Možná jsi mu to řekl sám.
{14081}{14159}Asi vím, jak najít|Jacka, Kate i Sawyera.
{14166}{14237}Můžu vědět, proč se on|účastní porady?
{14239}{14295}Chceš zranit mé city?
{14298}{14350}Řekni mu to,|co jsi jsi řekl mě.
........