1
00:00:01,010 --> 00:00:02,470
V minulých dílech:

2
00:00:02,490 --> 00:00:04,740
Omluvte mě, dámy, můžu
vám položit pár otázek?

3
00:00:04,760 --> 00:00:06,790
A potom ten špinavý jižňan,

4
00:00:06,810 --> 00:00:08,450
odešel s batohem.

5
00:00:08,550 --> 00:00:10,830
Fakt si myslíš že je má ten
pedouš všechny?

6
00:00:10,870 --> 00:00:14,210
Kdybys byl Bagwell, a měl
v kapsi 5 melounů,

7
00:00:14,230 --> 00:00:15,810
kam bys šel?

8
00:00:16,220 --> 00:00:18,150
Dobře, poslouchej mě,
v duhovým království.

9
00:00:18,170 --> 00:00:19,480
Restaurace v
New Yorku.

10
00:00:19,490 --> 00:00:23,120
Přesně tam budu čekat.

11
00:00:23,160 --> 00:00:25,840
Vše co chci...na celém světě,

12
00:00:25,860 --> 00:00:28,970
je, aby tam na mě
čekaly moje dvě holky.

13
00:00:42,171 --> 00:00:43,071
"SCHŮZKA"

14
00:00:44,230 --> 00:00:45,650
Otázka je kde?

15
00:00:47,540 --> 00:00:49,490
Co se mi snažíš říct
Michael?

16
00:00:49,580 --> 00:00:51,670
Myslím, že ti dlužím
omluvu.

17
00:00:51,690 --> 00:00:53,870
Protože jsem ti
lhal.

18
00:00:54,710 --> 00:00:57,300
O Oscaru Shalesovi...

19
00:00:57,390 --> 00:00:58,840
Přímo tady.

20
00:00:59,630 --> 00:01:01,900
Tady jsem ho
odprásknul.

21
00:01:03,100 --> 00:01:04,740
Co to děláš, chlape?

22
00:01:05,400 --> 00:01:06,880
Byl jsi najat na
tuhle práci.

23
........