1
00:00:20,809 --> 00:00:21,809
--- Smallville - 6x05 - Reuinon ---
Smallville.605.HDTV.XviD-LOL.avi
365 828 096 B - 00:41:30,404

2
00:00:21,810 --> 00:00:23,810
Počkej, proč spolu Warrior Angel
a Black Diamond bojují?

3
00:00:23,820 --> 00:00:26,770
Jsou to přeci přátelé.
To nedává smysl.

4
00:00:26,770 --> 00:00:28,660
Tys nečetl číslo 126?

5
00:00:28,670 --> 00:00:32,030
Ne, ten týden jsem neměl peníze.
Proč? Co se stalo?

6
00:00:32,040 --> 00:00:35,960
OK, takže, víš, že otec Black Diamonda
je superpadouch, ne?

7
00:00:35,970 --> 00:00:39,890
No a v 126 se dostal ven z
vězení a Warrior Angel ho chytl.

8
00:00:39,900 --> 00:00:42,780
Ale došlo k nehodě a on zemřel.

9
00:00:48,910 --> 00:00:50,200
Podívejme, kdo to tu je, kluci...

10
00:00:52,630 --> 00:00:55,780
Magor Angel a jeho věrný poskok Sádloflek...

11
00:00:55,912 --> 00:00:57,568
Sádloflek.
To se povedlo.

12
00:00:58,440 --> 00:00:59,890
Vrať to, Ollie.

13
00:00:59,900 --> 00:01:02,980
Pro tebe pan Queen, prcku.

14
00:01:05,030 --> 00:01:07,310
Nech to tak, Lexi.
Koupím další.

15
00:01:07,320 --> 00:01:09,850
Jo, Duncan si koupí další.

16
00:01:09,860 --> 00:01:12,840
Počkat, on vlastně nemůže.

17
00:01:12,850 --> 00:01:17,000
Jo, to je pravda.
Jeho maminka nemá penízky.

18
00:01:17,010 --> 00:01:19,160
Je tady díky stipendiu.

19
00:01:19,210 --> 00:01:21,420
Sklapni, Geoffrey.
Zmlkni, Aldene.

20
00:01:22,710 --> 00:01:24,820
Vraťte to...

21
00:01:25,620 --> 00:01:27,360
... pane Queene.

22
00:01:28,340 --> 00:01:30,210
Jasně.

23
........