1
00:00:00,300 --> 00:00:01,919
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:03,295 --> 00:00:05,839
Vypadá to tak, že exploze přišla ze západu,
možno z Denveru.

3
00:00:06,131 --> 00:00:06,840
Ale jestli to byl útok,

4
00:00:07,090 --> 00:00:08,383
a tam venku je chaos.

5
00:00:09,384 --> 00:00:12,137
Asi nechcete, aby nesprávní lidé věděli,
že Jericho je stále tu.

6
00:00:12,512 --> 00:00:15,390
Neblahá pravda je,že byl další výbuch,
v Atlantě.

7
00:00:15,599 --> 00:00:16,308
Takže,

8
00:00:16,600 --> 00:00:17,559
máme plán?

9
00:00:17,726 --> 00:00:18,769
Promluvím s April,

10
00:00:19,519 --> 00:00:20,020
Dnes večer.

11
00:00:20,229 --> 00:00:21,897
Tajemství malého městečka.

12
00:00:26,652 --> 00:00:27,486
Žádost o rozvod?

13
00:00:27,611 --> 00:00:29,655
Napsala jsem ji ještě před tím než spadli
ty bomby.

14
00:00:29,988 --> 00:00:31,198
Ale už to nechci.

15
00:00:32,908 --> 00:00:33,909
Ten vlak,co se nikdy neukázal.

16
00:00:34,326 --> 00:00:36,745
Narazil do auta. Tuny jídla tam jen tak leží.

17
00:00:44,920 --> 00:00:47,256
Kdybych něco věděl, tak ti to řeknu.

18
00:00:49,800 --> 00:00:50,342
Haló?

19
00:00:50,467 --> 00:00:54,054
Tu je asistent ministra Walshe
z Ministerstva národní bezpečnosti.

20
00:00:54,221 --> 00:00:55,180
Zůstaňte kde jste.

21
00:00:55,389 --> 00:00:56,515
Nezkoušejte odjet.

22
00:00:58,767 --> 00:00:59,559
Co se děje?

23
00:00:59,601 --> 00:01:01,270
Dobře, všichni se uklidněte,jasné.

24
00:01:01,353 --> 00:01:02,562
Hned to dáme zpět.
........