1
00:00:18,739 --> 00:00:20,104
Pane jo.

2
00:00:20,675 --> 00:00:24,577
Takhle seshora vypadá Point Place
přesně jako Paříž.

3
00:00:26,914 --> 00:00:28,973
Tohle že vypadá jako Paříž?

4
00:00:29,517 --> 00:00:32,247
Tak to se pak nedivím,
že si myslíš, že Kelso by mohl být model.

5
00:00:32,687 --> 00:00:35,713
Hohó, byste viděli,
jaký model bych byl.

6
00:00:37,692 --> 00:00:40,126
Nech toho, vole.
Sklapni a maluj.

7
00:00:40,194 --> 00:00:41,525
Hotovo.

8
00:00:43,564 --> 00:00:45,361
Vážení, konečně se nám to povedlo.

9
00:00:45,433 --> 00:00:47,628
List hulení na vodáranské věži.

10
00:00:52,740 --> 00:00:55,436
Nikdy jsem na sebe
nebyl tak hrdý.

11
00:00:57,912 --> 00:01:01,040
- Nevypadá to jako list hulení.
- Cože?

12
00:01:01,449 --> 00:01:03,849
Vypadá to jak
ruka, která mě fakuje.

13
00:01:06,520 --> 00:01:09,580
Hyde, nemusí to vypadat přehnaně dobře.
Je to umění.

14
00:01:09,957 --> 00:01:11,754
Vylez tam a uprav to.

15
00:01:12,793 --> 00:01:13,885
Jak chceš.

16
00:01:16,564 --> 00:01:19,328
Jo, přesně,
támhle to roztáhni.

17
00:01:19,400 --> 00:01:22,460
Jo, ať je to širší. Jo.
Přesně tam...

18
00:01:23,671 --> 00:01:25,138
Bože můj! Michaele!

19
00:01:27,708 --> 00:01:29,039
Kelso!

20
00:01:29,710 --> 00:01:30,870
Co?

21
00:01:30,945 --> 00:01:33,243
Jak to zezdola vypadá?

22
00:01:36,584 --> 00:01:39,382
Vypadá to,
jako když mě to fakuje.

23
........