1
00:00:05,470 --> 00:00:09,970
<i>Lhal bych, kdybych tvrdil, že jsem nebyl nervózní,
když jsem se rozhodl pro číslo 86:</i>
2
00:00:09,970 --> 00:00:11,870
<i>Ukradl auto jednonohý holce.</i>
3
00:00:13,570 --> 00:00:16,170
Říkals, že mě miluješ!
4
00:00:25,090 --> 00:00:27,190
<i>Chápu, proč byla tak naštvaná.</i>
5
00:00:27,490 --> 00:00:29,290
<i>To auto pro ni bylo jako náhradní noha.</i>
6
00:00:31,590 --> 00:00:33,290
Jen bych ti chtěl něco vysvětlit.
7
00:00:33,390 --> 00:00:36,290
Ty hajzle!
8
00:00:39,000 --> 00:00:41,600
Páni, s tou nohou ti to jde docela rychle, Didi.
9
00:00:42,100 --> 00:00:44,600
<i>A jestli byla Didi jako jednonohá handicapovaná,</i>
10
00:00:45,000 --> 00:00:47,500
<i>pak její beznohej přítel byl ještě víc handicapovanej.</i>
11
00:00:49,000 --> 00:00:50,600
Sakra!
12
00:00:52,800 --> 00:00:56,400
<i>Začal jsem si myslet, že to nebyl
nejvhodnější den na číslo 86.</i>
13
00:00:57,000 --> 00:00:58,700
<i>Možná mě karma chtěla jinde.</i>
14
00:01:06,100 --> 00:01:06,800
<i>A pak jsem dostal znamení.</i>
15
00:01:06,800 --> 00:01:08,100
MARTY PARK KANDIDUJE NA STAROSTU
16
00:01:08,100 --> 00:01:11,700
<i>Číslo 4: Zkazil tátovi příležitost stát se starostou.</i>
17
00:01:13,800 --> 00:01:15,000
<i>Znáte takovej ten typ chlápka,</i>
18
00:01:15,100 --> 00:01:18,600
<i>co snad neudělal nikdy nic dobrýho
a pak se diví, proč jeho život stojí za hovno?</i>
19
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
<i>Tak to jsem byl já.</i>
20
00:01:22,500 --> 00:01:26,400
<i>Pokaždý, když se mi stalo něco dobrýho,
tak hned za rohem na mě čekalo něco špatnýho.</i>
21
00:01:28,500 --> 00:01:29,500
<i>Karma.</i>
22
00:01:30,100 --> 00:01:32,500
<i>Tehdy jsem si uvědomil,
že se musím změnit.</i>
23
00:01:33,500 --> 00:01:36,300
<i>Tak jsem si sepsal seznam všeho špatnýho,
co jsem kdy udělal,</i>
24
00:01:36,400 --> 00:01:39,200
........