{4401}{4461}www.titulky.com
{4481}{4518}Pomožte mi někdo!
{4569}{4608}Panebože!
{4961}{5030}Walte! Walte!
{5032}{5100}Nechoďte k benzínu!
{5306}{5390}Pomoc!
{5392}{5435}Pomozte mi někdo!
{5444}{5567}Pomoc!
{5658}{5680}Moje noha!
{5810}{5846}Pojďte sem! Pomozte mi!
{5855}{5942}Vy, pojďte sem! Pomozte!
{5953}{5990}Na tři!
{5995}{6012}1...
{6015}{6045}2...
{6050}{6087}3!
{6481}{6501}Pomoc!
{6525}{6634}Prosím, pomozte mi!
{6673}{6739}Odtáhněte ho od toho motoru!
{6742}{6781}Vemte ho pryč!
{6952}{6997}Mám kontrakce.
{7000}{7067}- Kolik měsíců jste těhotná?|- Osmý měsíc.
{7075}{7106}Jak rychle se opakují?
{7108}{7149}Nevím, zrovna teď.
{7191}{7260}Hej, uhni se!
{7594}{7609}Poslouchejte mě.
{7611}{7663}Budete v pořádku, ano?
{7666}{7717}Musíte ale klidně sedět.
{7817}{7863}Hej, vy!
{7868}{7894}Pojďte sem!
{7897}{7946}Odvěďte jí od toho kouře.
{7949}{7986}Vemte jí támhle a zůstaňte u ní.
{7988}{8070}Pokud se budou její kontrakce opakovat|po méně než 3 minutách, sežeňte mě.
{8079}{8106}To si děláš srandu.
{8109}{8162}- Hned se vrátím, ano?|- Děkuju.
{8182}{8238}Jak se jmenuješ?
{8269}{8291}Jack!
{8341}{8363}Přestaň.
{8374}{8438}Nemá dost zakloněnou hlavu,|foukáš jí vzduch do žaludku.
{8440}{8458}Určitě?
{8484}{8511}Takhle jsem to dělal.
{8513}{8543}Jsem plavčík, mám licenci.
{8545}{8611}Tak to bys jí měl vrátit.
{8620}{8664}Možná bychom měli|udělat takovej ten otvor.
{8671}{8706}Strčit jí pero do krku.
{8737}{8788}Dobrej nápad, sežeň mi pero.
{8878}{8943}Nemá tu někdo pero?|Nemáte pero?
{8957}{8998}Dělej.
{9035}{9157}No tak! No tak.
{9292}{9319}Dýchejte zhluboka.
{9320}{9342}Zhluboka.
{9740}{9797}Uhněte! Utíkejte!
{9800}{9844}Odveď jí! Křídlo!
{10430}{10472}- Jste v pořádku?|- Jo.
{10503}{10525}Ty?
{10551}{10578}Buď u ní.
{10581}{10643}Vole, ani se nehnu.
{11840}{11885}Nevěděl jsem, která je nejlepší.
{12077}{12109}Všechny jsou dobrý.
{12119}{12144}Díky.
{14531}{14563}Pardon.
{14632}{14670}Používala jste někdy jehlu?
{14712}{14740}Co?
{14744}{14810}Sešívala jste si někdy džíny?
{14909}{15011}Dělala jsem si závěsy.
{15014}{15058}Fantastický. Poslouchejte,
{15063}{15138}máte chvilku?|Potřeboval bych trochu pomoct.
{15255}{15298}S čím?
{15319}{15346}S tímhle.
{15350}{15400}Udělal bych si to sám, jsem doktor,|ale nemůžu tam dosáhnout...
{15402}{15449}- Mám to zašít?|- Je to jak u záclon...
{15450}{15493}Ne, na ně jsem používala šicí stroj.
{15494}{15548}Dokážete to, opravdu.
{15552}{15591}Pokud by vám to nevadilo.
{15773}{15818}- Jistě.|- Děkuji.
{15955}{15991}Na vaše ruce.
{16081}{16110}Nechte mi tam.
{16125}{16183}Na ránu.
{16306}{16343}Jakou barvu?
{16395}{16475}Postačí černá.
{18290}{18316}Ty.
{18336}{18361}Jak se jmenuješ?
{18364}{18410}Já? Charlie.
{18411}{18435}Charlie.
{18437}{18507}Potřebujeme pomoct s ohněm.|Nikdo ho neuvidí, když nebude velký.
{18509}{18531}Jo, jdu na to.
{18533}{18555}Jak se jmenuješ ty?
{18556}{18609}- Sayid.|- Sayid. Jdu na to, Sayide.
{18915}{18957}Mohla bych vás pozvracet.
{18983}{19022}Vedete si dobře.
{19124}{19158}Vůbec nevypadáte vyděšeně.
{19202}{19238}Tomu nerozumím.
{19263}{19290}No,
{19299}{19333}strach je divná věc.
{19443}{19475}Když jsem byl na stáži,
{19477}{19607}dělal jsem operaci páteře|šestnáctiletému dítěti.
{19627}{19648}Holce.
{19692}{19809}Po třinácti hodinách,|když jsem jí zavíral...
{19844}{19897}Omylem jsem přetrhl durální vak.
{19904}{19977}Porušil jsem část páteře,|kde se scházejí všechny nervy.
{19989}{20033}Membrána, stenosní tkáň.
........