[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]24,[FONT]Tahoma
00:00:21.67,00:00:24.10
SUPER PROHNILÍ
00:01:48.92,00:01:49.64
Šéfe!
00:01:50.10,00:01:52.38
Ten Číňan nám utekl!
00:01:52.68,00:01:53.81
Kudy běžel?
00:01:53.99,00:01:55.23
K Parku Belleville.
00:01:55.50,00:01:56.71
Já se o to postarám.
00:02:23.29,00:02:24.92
Policie, ani hnout!
00:02:38.49,00:02:40.12
Nechte mě jít a něco Vám prásknu!
00:02:40.46,00:02:42.09
- Tohle nedělám.[br]- Dnes v noci.
00:02:42.50,00:02:43.92
Jsou to profíci,
00:02:44.22,00:02:47.20
- Žádný malý ryby jako já, chápete?[br]- Ne!
00:02:47.61,00:02:49.16
Jste blázen!
00:02:49.70,00:02:53.28
Obohatím tvůj slovník:[br]Jsem blázen a policajt.
00:02:53.45,00:02:55.24
To jsou totiž synonyma.
00:02:59.26,00:03:00.26
Sakra!
00:03:01.55,00:03:03.05
Jméno?
00:03:03.84,00:03:05.26
Van Hu.
00:03:05.43,00:03:06.81
Křestní jméno?
00:03:07.31,00:03:10.04
Dong... No to je pěkný...[br]To máš teda dlouhý jméno.
00:03:10.22,00:03:13.31
- Ne, Deng.[br]- Dobře, Ding dong.
00:03:13.48,00:03:15.80
Teď... pohlaví?
00:03:15.97,00:03:18.70
Že se ptám,[br]když máš takový jméno...
00:03:19.08,00:03:20.91
Nebudeš vypovídat?[br]Copak to tady máme?
00:03:21.08,00:03:22.59
vydírání,[br]kladení odporu při zatčení,
00:03:23.21,00:03:24.72
útok na veřejného činitele.
00:03:26.32,00:03:27.62
Jsi v pěkným průšvihu.
00:03:27.79,00:03:31.38
No tak, vyslechni ho pořádně,[br]ale ať to pak není vidět!
00:03:31.55,00:03:35.06
- Šéfe, to je moje krev![br]- On snad vyslýchá tebe?
00:03:36.37,00:03:37.67
No to je teda hezký...
00:03:37.85,00:03:39.96
........