1
00:00:35,661 --> 00:00:38,998
OHNIVÝ KNĚZ 2

2
00:00:56,599 --> 00:00:57,683
<i>Otče Kime.</i>

3
00:00:58,851 --> 00:01:01,145
Nebojte se, na to neumřu.

4
00:01:01,229 --> 00:01:02,897
O to nejde.

5
00:01:02,980 --> 00:01:04,690
Možná nebudete chodit.

6
00:01:04,774 --> 00:01:06,275
Víte, jací doktoři jsou.

7
00:01:06,359 --> 00:01:07,944
Řeknou vám to nejhorší.

8
00:01:08,027 --> 00:01:09,028
Jste <i>bellator</i>,

9
00:01:09,112 --> 00:01:11,322
takže je jenom otázka času,
kdy budete čelit nejhoršímu.

10
00:01:11,405 --> 00:01:14,283
No, jsem si jistý,
že Bůh se o mě postará.

11
00:01:14,367 --> 00:01:17,745
O svoje zdraví se máte starat
sám. Proč to házíte na něho?

12
00:01:17,829 --> 00:01:20,164
Pane, prosím, postarej se o mě.
Jenom pro tentokrát.

13
00:01:22,375 --> 00:01:23,751
Vědí to i ostatní následovatelé?

14
00:01:26,087 --> 00:01:28,422
Nikdo kromě vás to neví.

15
00:01:28,506 --> 00:01:32,051
Nechme všechno být
a soustřeďte se na léčbu.

16
00:01:32,135 --> 00:01:35,054
Dobře, budu se léčit,

17
00:01:35,138 --> 00:01:37,640
ale budete mi muset pomoct.

18
00:01:37,723 --> 00:01:40,309
Řekl jste mi to proto,
abych to vzala na sebe, co?

19
00:01:40,768 --> 00:01:41,769
Jasně.

20
00:01:41,853 --> 00:01:45,189
Zajímalo by mě, jestli existuje
lék na vaši nestydatost.

21
00:01:46,357 --> 00:01:47,567
Dobře.

22
00:01:47,650 --> 00:01:51,654
Postarám se o to, že budu nejlepší
a nejužitečnější následovatel,

23
00:01:51,737 --> 00:01:52,780
takže vy začněte s léčbou, ano?

........