1
00:00:27,958 --> 00:00:30,250
To je hlučné...

2
00:00:30,333 --> 00:00:31,333
Áno.

3
00:00:31,417 --> 00:00:33,125
Som robot.

4
00:00:35,542 --> 00:00:37,167
A pavúk.

5
00:00:37,792 --> 00:00:39,333
A pavúk.

6
00:00:41,000 --> 00:00:42,458
Nie.

7
00:00:43,750 --> 00:00:45,583
Nie, nie, nie, nie.

8
00:00:45,667 --> 00:00:48,375
Dobre, zlato, prestaň.

9
00:00:48,458 --> 00:00:49,583
Prestaň.

10
00:00:49,667 --> 00:00:52,292
- Potrebujeme chrumkavú desiatu, však?
- Ahoj!

11
00:00:52,375 --> 00:00:54,542
Och, ahoj, panebože.

12
00:00:54,625 --> 00:00:56,375
Sally, čo tu robíš?

13
00:00:56,458 --> 00:00:58,625
Prišla som cez víkend navštíviť mamu.

14
00:00:58,708 --> 00:01:00,833
Zlatko, toto je Sally.

15
00:01:00,917 --> 00:01:04,875
Sally nahradila tvoju mamu v galérii,
keď si sa narodil.

16
00:01:05,375 --> 00:01:07,417
Aký je rozkošný.

17
00:01:07,500 --> 00:01:09,958
Užívaš si, že s ním môžeš byť
celý čas doma?

18
00:01:10,042 --> 00:01:11,250
Musí to byť úžasné.

19
00:01:11,333 --> 00:01:15,042
Áno. Teda, to je dobrá otázka.

20
00:01:15,125 --> 00:01:16,917
Ale je to komplikované,

21
00:01:17,000 --> 00:01:19,958
pretože by som chcela byť spokojná.

22
00:01:20,042 --> 00:01:25,000
Ale namiesto toho mám pocit,

23
00:01:25,083 --> 00:01:28,667
že sa trápim vo väzení,
ktoré som si sama vytvorila,

24
00:01:28,750 --> 00:01:32,458
a o polnoci sa prežieram sušienkami,
aby som neplakala.
........