1
00:01:37,973 --> 00:01:39,683
Máte päť minút.

2
00:01:40,684 --> 00:01:42,394
Choďte sa vyšťať.

3
00:01:52,070 --> 00:01:53,822
Kde je 0864?

4
00:01:53,906 --> 00:01:55,782
0864!

5
00:02:00,996 --> 00:02:03,832
Myslel si, že nám zdrhneš?

6
00:02:06,168 --> 00:02:08,294
Do hodiny by si skapal.

7
00:02:08,377 --> 00:02:10,214
Vlci by ťa zožrali.

8
00:03:19,700 --> 00:03:21,702
Neznášam spolubývajúcich.

9
00:03:22,411 --> 00:03:24,788
To sme dvaja.

10
00:03:24,872 --> 00:03:27,791
Ten posledný vydržal mesiac.

11
00:03:27,875 --> 00:03:30,502
Nebudem tu dlhšie ako tri dni.

12
00:03:31,295 --> 00:03:32,796
Sme tu na doživotie.

13
00:03:33,463 --> 00:03:36,466
Ak tu budem o minútu dlhšie,
môžeš sa na mne vyblázniť.

14
00:03:40,512 --> 00:03:41,889
Dohoda.

15
00:03:44,600 --> 00:03:47,311
Môžem si prisadnúť na obede?

16
00:03:47,394 --> 00:03:48,395
Nie.

17
00:03:57,196 --> 00:03:58,739
Toto je súkromná zóna.

18
00:04:00,407 --> 00:04:01,950
Choďte do riti.

19
00:04:06,705 --> 00:04:09,208
Kto si myslíš, že si, čurák?

20
00:04:22,262 --> 00:04:24,264
Už je to tu verejné.

21
00:04:35,275 --> 00:04:37,277
Šéf ťa chce vidieť.

22
00:04:43,283 --> 00:04:46,870
Tak teba chcú moji muži zabiť.

23
00:04:48,163 --> 00:04:49,790
Vieš, kto som?

24
00:04:50,374 --> 00:04:52,292
Semyon Chorney.

25
00:04:52,376 --> 00:04:54,503
Šéf gangu Kirov.
........