1
00:00:06,081 --> 00:00:07,248
SERIÁL JE ZALOŽENÝ
NA SKUTEČNÝCH UDÁLOSTECH.

2
00:00:07,331 --> 00:00:08,498
NĚKTERÉ ČÁSTI JSOU
Z DRAMATICKÝCH DŮVODŮ FIKCÍ

3
00:00:08,581 --> 00:00:09,914
A NEMAJÍ PŘEDSTAVOVAT
SKUTEČNÉ OSOBY ANI SUBJEKTY.

4
00:00:11,289 --> 00:00:14,498
<i>Léta mě trápily bolesti zad.</i>

5
00:00:14,581 --> 00:00:17,748
<i>Zlomil jsem si páteř
při nehodě na motorce.</i>

6
00:00:17,831 --> 00:00:19,789
<i>- Lehká bolest zad.
- Bolest v kříži.</i>

7
00:00:19,873 --> 00:00:23,664
<i>- Bolest za krkem.
- Bolest za krkem a necitlivý malíček.</i>

8
00:00:23,748 --> 00:00:26,706
<i>- Necitlivost. Brnění prstu.
- Bolest zad.</i>

9
00:00:26,789 --> 00:00:27,706
VĚZEŇ

10
00:00:27,789 --> 00:00:30,414
<i>Věřila jsem, že udělá správnou věc.</i>

11
00:00:32,081 --> 00:00:36,248
<i>Řekl nám, že ji vyléčí.
Víc jsme vědět nepotřebovali.</i>

12
00:00:37,456 --> 00:00:38,706
<i>Noční můra.</i>

13
00:00:39,581 --> 00:00:41,498
<i>Probudila jsem se do noční můry.</i>

14
00:00:41,581 --> 00:00:43,581
<i>- Pumpovali do mě krev…
- Všechno mě bolelo.</i>

15
00:00:43,664 --> 00:00:45,164
<i>- …a já nevěděla proč.
- Bolí to.</i>

16
00:00:45,248 --> 00:00:46,664
<i>- Každá kost.
- Bylo to horší.</i>

17
00:00:46,748 --> 00:00:48,706
<i>- Nemohl jsem se hýbat.
- Brečel jsem.</i>

18
00:00:48,789 --> 00:00:49,664
<i>A ta bolest…</i>

19
00:00:49,748 --> 00:00:51,248
<i>- Nikdy dřív…
- Kulhám.</i>

20
00:00:51,331 --> 00:00:53,289
<i>…jsem takovou bolest nezažila.</i>

21
00:00:53,373 --> 00:00:54,373
<i>První, co mě napadlo…</i>

22
00:00:54,456 --> 00:00:56,164
<i>Nikdo mi neuměl říct, co mi je.</i>
........