1
00:00:31,960 --> 00:00:33,520
VIDĚLI JSTE...

2
00:00:34,760 --> 00:00:35,880
Máš něco?

3
00:00:36,000 --> 00:00:40,160
Jo, v tom autě
je zabudovaná GPS.

4
00:00:41,440 --> 00:00:43,600
Budeme vědět,
kde všude to auto bylo,

5
00:00:43,680 --> 00:00:45,080
co si ho Walker najal.

6
00:00:45,200 --> 00:00:46,760
Když byl Pearce ve válce,

7
00:00:46,840 --> 00:00:48,920
někdo mu pod auto
nastrčil bombu.

8
00:00:51,720 --> 00:00:53,720
<i>Pearce toho dne autem nejel.</i>

9
00:00:55,720 --> 00:00:59,280
Během výbuchu zahynula
afghánská žena Amina Sayyid

10
00:00:59,360 --> 00:01:00,640
a její dvě děti.

11
00:01:00,720 --> 00:01:02,160
Měl s ní vztah?

12
00:01:02,200 --> 00:01:03,600
Vypadá to tak, ano.

13
00:01:04,320 --> 00:01:06,560
<i>Zabít ji nestačí.
Chci ji odhalit.</i>

14
00:01:07,080 --> 00:01:09,120
Chci, aby lidi věděli,
jaká opravdu je.

15
00:01:10,560 --> 00:01:13,240
{\an8}<i>Může být využit
ke stavbě bomby?</i>

16
00:01:13,800 --> 00:01:15,560
{\an8}Nekvalitní špinavé bomby.

17
00:01:15,960 --> 00:01:18,320
{\an8}Několik kilometrů
by bylo neobyvatelných.

18
00:01:19,120 --> 00:01:20,560
{\an8}Musíte ten uran najít.

19
00:02:26,120 --> 00:02:30,840
PÁD PAŘÍŽE

20
00:02:37,000 --> 00:02:39,120
Podle GPS v tom autě

21
00:02:39,920 --> 00:02:43,440
navštívil Walker tenhle komplex
třikrát od května do června.

22
00:02:44,280 --> 00:02:45,280
Kdo tam bydlí?

23
00:02:45,360 --> 00:02:47,000
Projeli jsme lidi,
........