1
00:00:08,433 --> 00:00:10,600
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:10,823 --> 00:00:13,031
- Dobrý den.
- Sheila Mosconiová.

3
00:00:13,142 --> 00:00:14,559
Ráda jsem vás poznala.

4
00:00:15,516 --> 00:00:17,516
<i>Rob se líbal s blonďatou servírkou.</i>

5
00:00:17,600 --> 00:00:21,600
Rob ne. Ne po tom,
co se stalo naší dceři.

6
00:00:21,683 --> 00:00:23,376
Beth Ann, jdi za ní.

7
00:00:23,423 --> 00:00:25,391
Možná neví, že je Rob ženatý.

8
00:00:25,475 --> 00:00:27,183
Dáte si pro začátek kávu?

9
00:00:29,183 --> 00:00:32,266
Vypadáte, že si potřebujete
s někým promluvit a máme prázdno.

10
00:00:32,350 --> 00:00:34,891
- Jak se jmenujete?
- Sheila.

11
00:00:35,016 --> 00:00:37,766
- Tommy! Co je to?
- Nevím.

12
00:00:37,850 --> 00:00:39,058
Byl tu, když jsem přišel.

13
00:00:40,391 --> 00:00:42,350
Je jediný, nebo jich bylo víc?

14
00:00:42,433 --> 00:00:45,683
Uděláme to takhle.
Půjdeš nahoru a začneš si balit.

15
00:00:45,766 --> 00:00:48,183
Nesejdeš dolů,
dokud všichni neodejdou, rozumíš?

16
00:00:48,266 --> 00:00:49,745
Nenechám se ponížit.

17
00:00:49,817 --> 00:00:51,109
Cos to udělal?

18
00:00:51,179 --> 00:00:54,179
Myslíš, že od toho utečeš smrtí?
Naser si!

19
00:00:54,933 --> 00:00:57,558
- Tommy!
- Tohle jsem chtěl udělat od třinácti.

20
00:00:57,641 --> 00:01:00,100
- A kolik ti je teď?
- Osmnáct.

21
00:01:00,183 --> 00:01:01,558
Měl bys jít.

22
00:01:03,433 --> 00:01:06,433
Prosím? Ahoj, co se děje? Cože?

23
00:01:07,013 --> 00:01:10,141
........