1
00:00:06,563 --> 00:00:08,334
(Kongresman Na Gi Chul je naživu)

2
00:00:08,334 --> 00:00:09,674
(Epizoda 23)

3
00:00:10,304 --> 00:00:13,004
(Po internetu se šíří šokující videoklip)

4
00:00:13,669 --> 00:00:16,300
Vážení spoluobčané, jsem

5
00:00:17,200 --> 00:00:20,439
Na Gi Chul, kandidát 19. prezidentských voleb

6
00:00:20,739 --> 00:00:22,569
za stranu Shindaehan.

7
00:00:25,380 --> 00:00:28,610
Nezemřel jsem. Jsem stále naživu.

8
00:00:30,020 --> 00:00:31,850
Brzy se vrátím

9
00:00:32,380 --> 00:00:35,220
a odhalím celou pravdu.

10
00:00:52,999 --> 00:00:56,309
...jsem Na Gi Chul, kandidát 19. prezidentských voleb

11
00:00:56,470 --> 00:00:58,109
za stranu Shindaehan.

12
00:00:58,139 --> 00:01:01,780
Nezemřel jsem. Jsem stále naživu.

13
00:01:02,150 --> 00:01:04,219
Brzy se vrátím

14
00:01:04,619 --> 00:01:07,420
a odhalím celou pravdu.

15
00:01:08,319 --> 00:01:11,959
("Odhalím celou pravdu", prohlášení Na Gi Chula)

16
00:01:11,959 --> 00:01:14,360
Vážení spoluobčané, jsem

17
00:01:14,759 --> 00:01:18,060
Na Gi Chul, kandidát 19. prezidentských voleb

18
00:01:18,259 --> 00:01:19,860
za stranu Shindaehan.

19
00:01:20,099 --> 00:01:22,899
Místo pobytu kongresmana Na, který oznámil,

20
00:01:22,899 --> 00:01:24,900
že je naživu, je stále neznámé.

21
00:01:24,940 --> 00:01:27,140
Policie prověřuje pravost videa

22
00:01:27,140 --> 00:01:30,010
a pátrá po osobě zodpovědné za jeho nahrání.

23
00:01:30,280 --> 00:01:31,880
Přejdeme k dalším zprávám.

24
00:01:42,520 --> 00:01:43,789
(Mo Hyun)

25
00:01:46,289 --> 00:01:50,429
Telefon je vypnutý. Po zaznění zvukového signálu zanechte prosím vzkaz.

........