1
00:00:10,056 --> 00:00:11,525
(Epizoda 11)

2
00:00:35,246 --> 00:00:40,016
(Kang Jang Soo)

3
00:00:42,056 --> 00:00:43,325
Tati.

4
00:00:44,626 --> 00:00:45,896
Jsem tady.

5
00:00:50,396 --> 00:00:53,565
(Kang Pil Joo)

6
00:00:56,306 --> 00:00:57,535
Pil Joo.

7
00:00:57,835 --> 00:00:59,806
Taky bys měl později přijít

8
00:00:59,905 --> 00:01:01,546
a najíst se.

9
00:01:38,615 --> 00:01:40,885
(Literatura)

10
00:01:46,885 --> 00:01:49,985
(Literatura, Jo In Ho)

11
00:02:05,635 --> 00:02:06,635
Jo In Ho?

12
00:02:36,666 --> 00:02:38,005
Pane Pil Joo.

13
00:02:47,446 --> 00:02:48,945
Paní Na.

14
00:03:07,036 --> 00:03:08,636
Ten přívěsek...

15
00:03:21,115 --> 00:03:22,286
Byl jste

16
00:03:24,986 --> 00:03:26,456
Jo In Ho.

17
00:03:29,986 --> 00:03:33,356
Vzpomínáte si na toho chlapce, který mi dal lahodný med?

18
00:03:34,125 --> 00:03:36,595
Kdysi jsem vám o něm vyprávěla.

19
00:03:38,365 --> 00:03:39,636
Jste...

20
00:03:41,065 --> 00:03:42,306
Ano.

21
00:03:46,775 --> 00:03:47,905
Jsem to já.

22
00:03:50,106 --> 00:03:51,315
Proč jste mi

23
00:03:53,145 --> 00:03:55,915
tehdy neřekl, že jste to vy?

24
00:04:11,435 --> 00:04:13,036
Moc se mi ulevilo.

25
00:04:19,805 --> 00:04:22,246
Jsem ráda, že žijete dobrý život.

........