1
00:00:18,640 --> 00:00:20,320
-Musíte je dostat zpátky.
-Klid...

2
00:00:20,360 --> 00:00:21,880
-Musíte...
-Přestaň!

3
00:00:21,960 --> 00:00:24,000
-Můžeme obnovit kamery?
-Nereagují.

4
00:00:24,080 --> 00:00:25,080
Pošlete další vozítko.

5
00:00:25,160 --> 00:00:26,520
-Už není...
-Udělejte něco.

6
00:00:26,600 --> 00:00:28,200
-Oni zemřou!
-Seber se,

7
00:00:28,280 --> 00:00:29,360
nebo tě srovnám já!

8
00:00:29,440 --> 00:00:30,520
Poslouchej mě.

9
00:00:31,200 --> 00:00:32,840
Dělají, co můžou, jasné?

10
00:00:32,920 --> 00:00:35,960
Tady nikdo není tvůj nepřítel. Jo?

11
00:00:36,040 --> 00:00:37,240
Musím jim pomoct.

12
00:00:37,320 --> 00:00:38,360
Nemůžeme.

13
00:00:38,440 --> 00:00:40,280
Nezbývá než čekat.

14
00:00:40,360 --> 00:00:42,760
Eastere.

15
00:00:42,840 --> 00:00:44,200
Jdi do přechodové komory.

16
00:00:47,280 --> 00:00:49,920
-A ty?
-Většina toho, co tu žije,

17
00:00:50,000 --> 00:00:52,160
nemá dobrý zrak, ale je citlivá na zvuk.

18
00:00:52,240 --> 00:00:54,320
Dáváme proto na sonar omezovač.

19
00:00:54,400 --> 00:00:55,440
No a?

20
00:00:55,520 --> 00:00:58,760
Vypnu ho. Dáme mu co proto.

21
00:00:58,840 --> 00:01:01,520
-Jsi si jistý, že to sklo vydrží?
-Ne, nejsem.

22
00:01:02,240 --> 00:01:03,520
Ale tohle možná jo.

23
00:01:04,000 --> 00:01:06,200
Hej! Co děláš?

24
........