1
00:00:07,680 --> 00:00:08,880
{\an8}<i>Zdá se mi o tobě.</i>

2
00:00:20,720 --> 00:00:21,760
{\an8}<i>Jak tě líbám.</i>

3
00:00:27,360 --> 00:00:28,480
{\an8}<i>Držím v náručí.</i>

4
00:00:31,080 --> 00:00:32,360
{\an8}<i>Jak se dotýkáme.</i>

5
00:00:45,920 --> 00:00:46,920
{\an8}<i>Miluju tě.</i>

6
00:00:51,800 --> 00:00:53,640
{\an8}HARLAN COBEN
CHYBÍŠ MI

7
00:01:10,080 --> 00:01:12,600
{\an8}<i>Jo, mám kliku. Je to práce snů.</i>

8
00:01:12,680 --> 00:01:16,120
{\an8}Můžu hodně cestovat a potkávat nové lidi.

9
00:01:16,200 --> 00:01:19,920
{\an8}- Mít super uniformu.
- Kravata a sukně jsou možná trochu moc.

10
00:01:20,000 --> 00:01:25,920
{\an8}Ale nevím, možná se pak
díky tomu lidi cítí víc v klidu. A…

11
00:01:26,920 --> 00:01:29,120
{\an8}Jo, je fajn vypadat dobře.

12
00:01:29,960 --> 00:01:31,680
{\an8}Přesně proto tolik posiluju.

13
00:01:31,760 --> 00:01:34,560
{\an8}Nedělám to pro sebe, ale pro ostatní.

14
00:01:36,360 --> 00:01:38,040
{\an8}Snažím se zlepšit svět.

15
00:01:39,720 --> 00:01:41,200
Dáte si ještě něco?

16
00:01:42,400 --> 00:01:43,600
Jo…

17
00:01:44,640 --> 00:01:46,040
Co si mám dát?

18
00:01:46,120 --> 00:01:50,720
Doma mám lahev cachaçy, kdybys měl chuť.

19
00:01:53,320 --> 00:01:54,360
Přinesu vám účet.

20
00:01:55,800 --> 00:01:56,640
Cachaça?

21
00:01:57,960 --> 00:01:58,840
To zní dobře.

22
00:02:09,160 --> 00:02:10,400
Dej mi dvě minutky.

23
00:02:11,720 --> 00:02:12,640
A pak půjdem.

24
00:02:13,520 --> 00:02:16,680
Jo mimochodem,
kolik má ta cachaça kalorií?

........