1
00:01:36,756 --> 00:01:41,594
Bílá zóna je pouze pro nástup
a výstup cestujících.

2
00:01:41,719 --> 00:01:44,389
V červené zóně je zákaz zastavení.

3
00:01:45,723 --> 00:01:50,854
Bílá zóna je pouze pro nástup
a výstup cestujících.

4
00:01:50,979 --> 00:01:53,857
V červené zóně je zákaz zastavení.

5
00:02:04,993 --> 00:02:08,913
Dobrý den. Vezměte si kytičku
od Církve zbožného vědomí.

6
00:02:09,038 --> 00:02:12,917
- Chtěla byste nám nějak přispět?
- Ne, ale i tak vám děkuji.

7
00:02:14,419 --> 00:02:19,257
Červená zóna je pouze pro nástup
a výstup cestujících.

8
00:02:19,382 --> 00:02:22,427
V bílé zóně
je zákaz zastavení.

9
00:02:22,552 --> 00:02:25,930
Ne. Bílá zóna
je pro nástup a výstup.

10
00:02:26,055 --> 00:02:29,017
Zákaz zastavení je v červené zóně.

11
00:02:29,142 --> 00:02:33,021
Červená zóna byla vždycky
pro nástup a výstup.

12
00:02:33,146 --> 00:02:35,648
V bílé zóně se nikdy nezastavovalo.

13
00:02:35,773 --> 00:02:39,569
Nevykládej mi, která zóna
je pro zastavení a která pro nástup.

14
00:02:39,694 --> 00:02:43,406
Poslyš, Betty, nezačínej zase
s těmi svými kecy o bílé zóně.

15
00:02:46,451 --> 00:02:50,121
Dobrý den. Vezměte si kytičku
od Církve zbožného vědomí.

16
00:02:50,246 --> 00:02:51,956
Chtěl byste nám nějak přispět?

17
00:02:52,081 --> 00:02:54,584
Ne, díky. Už jsme platili složenkou.

18
00:03:03,176 --> 00:03:07,138
Mohl byste prosím položit všechny
kovové předměty do této misky?

19
00:03:15,230 --> 00:03:18,066
V bílé zóně je prostě
zákaz zastavení.

20
00:03:18,191 --> 00:03:20,109
Vážně, Vernone, nač se přetvařovat?

21
00:03:20,235 --> 00:03:23,071
Oba přece víme, o čem mluvíš.

22
00:03:23,196 --> 00:03:25,114
Chceš, abych šla na potrat.
........