1
00:01:53,722 --> 00:01:56,389
<i>Mám asi tak 16, nie?
Takže to bolo v pohode.</i>

2
00:01:56,472 --> 00:02:00,555
<i>Ale poznáš ten trik, v ktorom si fakt
dobrá, ale ja ho neviem dať?</i>

3
00:02:00,638 --> 00:02:02,722
<i>Vždy to preženiem.</i>

4
00:02:03,222 --> 00:02:04,495
Môžeš mi to ukázať?

5
00:02:08,888 --> 00:02:10,972
- Ako to robíš?
- Len zdvihni nohy.

6
00:02:11,055 --> 00:02:12,930
Dobre, čo, mám sa zdvihnúť?

7
00:02:13,013 --> 00:02:14,722
Áno. Presne tak.

8
00:02:56,180 --> 00:02:57,870
<i>Čau, Bailey!</i>

9
00:02:58,412 --> 00:02:59,739
<i>Ahoj!</i>

10
00:03:02,215 --> 00:03:03,294
<i>Bailey.</i>

11
00:03:05,180 --> 00:03:07,097
Poď, naskoč. Ideme domov.

12
00:03:07,180 --> 00:03:09,680
- Čo?
- Mám pre teba doma prekvapenie.

13
00:03:09,763 --> 00:03:11,597
- Čo to je?
- Je to prekvapenie.

14
00:03:11,847 --> 00:03:13,638
Tu, vezmi si toto.

15
00:03:14,969 --> 00:03:17,680
Opatrne s tým.
To je moja pokladnička, áno.

16
00:03:17,763 --> 00:03:20,463
Nie je to dojná krava, veď uvidíš.
Poď.

17
00:03:21,426 --> 00:03:22,801
Ideme na to.

18
00:03:31,347 --> 00:03:32,930
Poďme.

19
00:03:33,013 --> 00:03:34,263
Ideme, ideme!

20
00:03:35,097 --> 00:03:37,392
Tak a je to.
Sme v pohode, sme v pohode!

21
00:03:37,930 --> 00:03:39,472
Juchú!

22
00:03:39,972 --> 00:03:41,972
Jéj! Boh ťa žehnaj!

23
00:03:58,222 --> 00:04:00,854
♪ Nikto nemôže vytrhnúť vášeň

........