1
00:00:04,296 --> 00:00:06,465
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:08,300 --> 00:00:11,595
Mám už jen Harryho
a vy jste se mi ho snažila vzít.

3
00:00:13,305 --> 00:00:15,140
<i>Moje první trofej.</i>

4
00:00:15,224 --> 00:00:18,727
<i>Tehdy jsem to ještě nevěděl,
ale ukáže se, že to byla strašná chyba.</i>

5
00:00:18,810 --> 00:00:20,354
<i>Co mi dáte za tohle?</i>

6
00:00:20,437 --> 00:00:22,523
Ty náušnice jsou falešný.
Nemůžu vám za ně dát nic.

7
00:00:22,606 --> 00:00:24,191
Jestli ty náušnice nechceš,
dáš mi je?

8
00:00:24,274 --> 00:00:25,609
Jsou tvoje.

9
00:00:26,610 --> 00:00:29,154
- Deb!
- Hej! Vypadni odtud!

10
00:00:32,449 --> 00:00:35,827
Dělala jsem si z tebe srandu,
ale tohle bylo... páni.

11
00:00:35,994 --> 00:00:38,497
Nepodařilo se nám
získat žádnýho z Kolumbijců,

12
00:00:38,580 --> 00:00:40,624
takže na to potřebujeme jít jinak.

13
00:00:40,707 --> 00:00:43,126
Někdo, kdo se vypracuje
a dostane se až k Estradovi.

14
00:00:43,210 --> 00:00:44,419
<i>Najděte někoho, komu můžete věřit.</i>

15
00:00:44,503 --> 00:00:46,588
To je můj syn Brian.

16
00:00:46,797 --> 00:00:49,842
- A tenhle andílek je Dexter.
- Ahoj, Dextere.

17
00:00:50,133 --> 00:00:54,513
<i>Tolik vrahů je stále na svobodě.
Nic jim nebrání znovu vraždit.</i>

18
00:00:54,596 --> 00:00:56,098
Znal jsi ho?

19
00:00:56,223 --> 00:00:57,724
Půjčil si prachy od špatnýho člověka.

20
00:00:57,808 --> 00:01:00,394
Od šmejda
jménem "Fešák" Tony Ferrer.

21
00:01:00,519 --> 00:01:03,772
Ferrer pak přišel k Renemu domů,

22
00:01:03,856 --> 00:01:06,900
dal mu k hlavě zbraň,
vystřelil a řekl mu,

........