1
00:00:18,600 --> 00:00:20,400
JANG HYUK

2
00:00:24,224 --> 00:00:26,024
JANG NA RA

3
00:00:30,100 --> 00:00:32,000
CHAE JUNG AN

4
00:00:33,901 --> 00:00:35,701
KIM NAM HEE

5
00:00:37,925 --> 00:00:39,725
LEE SOON JAE

6
00:00:40,200 --> 00:00:42,700
KIM KANG MIN
YOON SANG JUNG

7
00:00:42,924 --> 00:00:44,724
SHIN SU A

8
00:00:44,748 --> 00:00:49,069
RODINA: NEZLOMNÉ POUTO

9
00:01:04,939 --> 00:01:10,361
{\an8}♪ <i>Kdesi v poušti mého srdce</i> ♪

10
00:01:10,445 --> 00:01:15,867
{\an8}♪ <i>Nikdo není, jen ty a já</i> ♪

11
00:01:15,950 --> 00:01:21,372
{\an8}♪ <i>Zůstanu třebas uvnitř bouře</i> ♪

12
00:01:21,456 --> 00:01:27,462
{\an8}♪ <i>Budu tam stát, dokud nepřijde ráno</i> ♪

13
00:01:40,260 --> 00:01:50,460
{\an8}♪ <i>Mám pocit, že v rozpadajících se troskách slyším tvůj hlas</i> ♪

14
00:01:50,884 --> 00:01:56,584
{\an8}<i>♪ Dokážu bez tebe sama překonat tyhle rozbouřené vlny? ♪</i>

15
00:01:56,658 --> 00:02:02,796
{\an8}♪ <i>Budu se za tebe modlit</i> ♪

16
00:02:07,293 --> 00:02:11,506
{\an8}♪ <i>Noční můry, značky stop, miláčku</i> ♪

17
00:02:11,589 --> 00:02:17,011
{\an8}♪ <i>Čekám na tebe</i> ♪

18
00:03:00,138 --> 00:03:01,139
Hej.

19
00:03:01,806 --> 00:03:02,807
Hej!

20
00:03:04,767 --> 00:03:06,936
Kdo to, do prdele, je?

21
00:03:07,020 --> 00:03:08,855
Zvedni se. Zvedni se.

22
00:03:08,938 --> 00:03:10,306
Zvedni se.

23
00:03:10,982 --> 00:03:12,183
Co jsi zač?

24
00:03:12,692 --> 00:03:14,327
Jak ses sem dostal?

25
00:03:14,777 --> 00:03:16,329
Na něco se tě zeptám.
........