1
00:00:26,210 --> 00:00:30,210
(NEDĚLEJTE, PROSÍM, JAKO BYSTE NÁS NEZNALI)

2
00:00:38,206 --> 00:00:41,396
♪ Tu noc, kdy prvně padal sníh ♪

3
00:00:41,420 --> 00:00:44,660
♪ Před nádražím Andong ♪

4
00:00:44,730 --> 00:00:48,450
♪ Slíbila jsi, že se tam uvidíme ♪

5
00:00:51,450 --> 00:00:54,160
- ♪ Ráno za úsvitu ♪
- Co je to?

6
00:00:54,184 --> 00:00:55,484
Co?

7
00:00:57,130 --> 00:00:59,990
Jeong... Jeong Ah. Za...zastav.

8
00:00:59,990 --> 00:01:02,030
- Co se děje?
- Bože můj! Šlápni na pravý pedál.

9
00:01:02,060 --> 00:01:05,190
Ne, na levý. Ne, ne, na pravý.

10
00:01:05,190 --> 00:01:07,000
Oh ne, bože!

11
00:01:44,230 --> 00:01:45,830
He...Hee Jo.

12
00:01:47,260 --> 00:01:49,730
Co...Co to bylo?

13
00:01:50,130 --> 00:01:51,800
Já nevím.

14
00:01:54,860 --> 00:01:55,860
Já...

15
00:01:57,330 --> 00:02:00,430
jsem srazila člověka, že?

16
00:02:12,330 --> 00:02:14,900
Myslím, že jsem někoho srazila.

17
00:02:24,324 --> 00:02:26,024
Na.

18
00:02:30,300 --> 00:02:31,900
Dej si jeden.

19
00:02:33,100 --> 00:02:36,710
Otevři pusu. Otevři pusu.
Vem si to, nebo zkolabuješ.

20
00:02:36,710 --> 00:02:38,200
Otevři pusu.

21
00:03:20,030 --> 00:03:22,380
Pojď. Jdeme. Jdeme. Jdeme.

22
00:03:22,380 --> 00:03:24,430
Jdeme. Jdeme. Jdeme. Rychle.

23
00:03:25,100 --> 00:03:27,960
Pojďme. Rychle.
Rychle odtud pojďme.

24
00:03:28,400 --> 00:03:31,100
Jdeme. Jdeme. Jdeme.
Musíme rychle pryč.
........