1
00:00:12,220 --> 00:00:14,764
Řekl ti Kazatel něco o té rozlučce?

2
00:00:14,848 --> 00:00:17,100
Jen to, že si mám vzít kanady.

3
00:00:17,183 --> 00:00:19,102
A co Brie? Prozradila ti něco?

4
00:00:20,562 --> 00:00:23,189
Prý se mám obléct
ve stylu měšťácké kovbojky.

5
00:00:23,273 --> 00:00:25,525
Měšťácká kovbojka? To je co?

6
00:00:26,067 --> 00:00:28,445
Nevím. Džíska a push-up podprsenka?

7
00:00:28,528 --> 00:00:30,530
Tak to by se mi líbilo.

8
00:00:31,406 --> 00:00:33,825
A co Joey? Už je tady?

9
00:00:33,908 --> 00:00:38,830
Jo. Určitě bude vyčerpaná,
ale nějak to zvládne. Dá do toho všechno.

10
00:00:41,124 --> 00:00:42,542
Určitě ti to moc sluší.

11
00:00:44,711 --> 00:00:46,254
Jo, už je to nějaký pátek.

12
00:00:49,090 --> 00:00:49,966
Tak já půjdu.

13
00:00:50,675 --> 00:00:52,218
To bude můj šofér.

14
00:00:52,302 --> 00:00:54,137
Ty máš šoféra? Já šoféra nemám.

15
00:00:54,220 --> 00:00:58,016
Brie nám na celý den objednala limuzínu.

16
00:00:58,099 --> 00:00:59,142
Vážně?

17
00:01:08,068 --> 00:01:10,278
- Páni, to je…
- Co?

18
00:01:10,779 --> 00:01:11,613
Tohle.

19
00:01:12,155 --> 00:01:15,075
Pro svou nastávající
snad chceš jen to nejlepší.

20
00:01:15,158 --> 00:01:16,493
- Samozřejmě.
- Ano.

21
00:01:18,244 --> 00:01:20,330
A ať se tam beze mě moc nebavíš.

22
00:01:20,413 --> 00:01:22,248
Já? To nikdy.

23
00:01:27,253 --> 00:01:28,088
Děkuju.

24
00:01:34,594 --> 00:01:38,640
Dobře, máme všechny nezbytnosti.
........