1
00:00:34,130 --> 00:00:36,930
ŘEKNI MI, COS VIDĚLA

2
00:00:47,377 --> 00:00:52,576
(Všechny postavy, místa, instituce, případy
a okolnosti v tomto dramatu jsou smyšlené)

3
00:00:54,017 --> 00:00:59,821
Epizoda 9
Optický klam: iluze vytvořená zrakem

4
00:01:02,186 --> 00:01:04,362
Hej! Přestaň utíkat!

5
00:01:05,487 --> 00:01:07,971
Hej, ty hajzle, pojď sem!

6
00:01:09,226 --> 00:01:10,267
Hej.

7
00:01:10,267 --> 00:01:11,401
Pojď sem.

8
00:01:11,897 --> 00:01:14,372
Hej, hej. Kam si
myslíš, že jdeš?

9
00:01:14,466 --> 00:01:16,311
- Pojď sem.
- Máme tě.

10
00:01:18,866 --> 00:01:20,807
Šéfe, našli jsme ho.

11
00:01:20,807 --> 00:01:22,481
Přivedeme ho.

12
00:01:34,786 --> 00:01:38,087
Hej, hej, přestaňte,
přestaňte! Přestaňte!

13
00:01:38,087 --> 00:01:39,332
Dost, dost!

14
00:01:42,696 --> 00:01:45,601
- Co jste zač?
- Vy jste tu noví, co?

15
00:01:45,627 --> 00:01:48,136
Neznáte mě? To je neuvěřitelný.

16
00:01:48,136 --> 00:01:49,512
Vyplivni tu žvýkačku, šmejde.

17
00:01:49,696 --> 00:01:51,211
- Na ně!
- Aigoo.

18
00:02:11,086 --> 00:02:12,561
Klídek, nehýbej se.

19
00:02:12,757 --> 00:02:14,332
To bolí.

20
00:02:22,237 --> 00:02:24,642
Nebojte se, jsem od policie.

21
00:02:25,107 --> 00:02:26,241
Jste v pořádku?

22
00:02:28,006 --> 00:02:29,782
Viděl jsem ho.

23
00:02:31,176 --> 00:02:32,781
Toho vraha.

24
........