1
00:00:42,382 --> 00:00:45,778
KRVAVÝ TÁBOR

2
00:02:41,007 --> 00:02:43,313
Nechte toho! Co to děláte?
Nechte ho být?

3
00:02:43,507 --> 00:02:45,315
Po tomhle ti nic není.
To je státní zájem.

4
00:02:45,507 --> 00:02:49,152
-Co tím myslíte? Nechte ho být!
-Tvůj kamarádíček, co? Milenec?

5
00:02:49,341 --> 00:02:53,151
-Ne, jistěže ne! Nikdy jsem ho neviděla.
-Tak, proč tě to tak bere? -Nebere,

6
00:02:53,382 --> 00:02:55,189
ale nemusíte být tak brutální.

7
00:02:55,299 --> 00:02:57,770
Tak proč sem přišel?
Jsi stoupenec, že jo?

8
00:02:57,924 --> 00:03:01,521
-Ne! Nechte mě být, prosím!
-Tak proč sem přišel?

9
00:03:01,674 --> 00:03:05,568
-To nevím. -Vezmeme tě s sebou
a zeptáme se na pár otázek.

10
00:03:14,799 --> 00:03:16,903
Tady je rádio svoboda.

11
00:03:17,674 --> 00:03:19,364
Každý den

12
00:03:20,091 --> 00:03:24,115
posílají další
a další lidi do táborů,

13
00:03:24,549 --> 00:03:29,153
další a další mizí, nebo zemřou.

14
00:03:30,424 --> 00:03:36,605
Vláda nás nazývá zrádci, či úchylkáři,
protože se stavíme proti její ideologii.

15
00:03:37,007 --> 00:03:41,565
A tak se nás snaží
vyhladit, protože věříme,

16
00:03:41,799 --> 00:03:45,444
že máme právo být sami sebou.

17
00:03:47,132 --> 00:03:53,563
A tak ospravedlňuje svůj postup
tím, že zdůrazňuje etos práce,

18
00:03:53,757 --> 00:03:58,813
společnosti, poslušnosti a konformity,
ale co ve skutečnosti říká je,

19
00:03:58,966 --> 00:04:06,106
přijměte porobu, nebo zemřete.
Nadešel čas se bránit.

20
00:04:06,549 --> 00:04:11,236
Bože, nepřestávejte! Nevzdávejte to!
Braňte se, braňte svá města.

21
00:04:23,216 --> 00:04:24,573
Kde to jsme?

22
00:04:27,007 --> 00:04:30,688
........