1
00:00:30,701 --> 00:00:33,454
{\an8}LOS GATITOS, MEXIKO

2
00:00:36,123 --> 00:00:40,377
<i>Tohle je příběh šíleně zamilovaného páru.</i>

3
00:00:40,461 --> 00:00:43,756
<i>Tak šíleně,</i>
<i>že se vzájemně doháněli k šílenství.</i>

4
00:00:43,839 --> 00:00:46,550
- Naser si, Travisi Maddoxi!
- Ty si naser!

5
00:00:47,092 --> 00:00:48,427
{\an8}MANŽELSKÁ TERAPIE S OTCEM MIGUELEM

6
00:00:48,511 --> 00:00:51,555
{\an8}Tvrdíš o sobě, že nejsi toxický partner,
ale moc se ti to nedaří.

7
00:00:51,639 --> 00:00:53,057
{\an8}Tě pic!

8
00:00:53,140 --> 00:00:56,769
Travis ztrácí dalších deset bodů
v debilní manželské soutěži.

9
00:00:56,852 --> 00:01:00,648
Neboj se.
Tuhle soutěž jsi už dávno projel.

10
00:01:00,731 --> 00:01:03,108
Fakt, jo? A strhla sis taky deset bodů,

11
00:01:03,192 --> 00:01:05,861
když jsi ukazovala kozy na pláži?

12
00:01:05,945 --> 00:01:07,821
A co dneska ráno?

13
00:01:07,905 --> 00:01:10,574
Překvapilo tvýho amanta,
že koberec ladí k závěsům?

14
00:01:10,658 --> 00:01:13,369
{\an8}- Ticho!
- Pardon, sestro Bertrillo.

15
00:01:15,704 --> 00:01:17,998
Dovolíte matce Tereze,
aby vás takhle komandovala?

16
00:01:18,082 --> 00:01:19,583
<i>Por favor.</i>

17
00:01:19,667 --> 00:01:21,544
Vezmeme to od začátku.

18
00:01:21,627 --> 00:01:23,504
Jak jste se do sebe zamilovali?

19
00:01:25,297 --> 00:01:28,092
Všechno to začalo v klubu Circle.

20
00:01:29,051 --> 00:01:32,388
To je podzemní zápasnická aréna,
kde mám dost velké jméno.

21
00:01:32,972 --> 00:01:34,848
Ty máš neskutečný ego.

22
00:01:35,808 --> 00:01:38,852
<i>Od chvíle, co jsem ji spatřil,</i>
<i>jsem z ní nedokázal spustit oči.</i>

23
00:01:38,936 --> 00:01:41,814
........