1
00:00:11,558 --> 00:00:15,641
Nejdřív hlava a pak ramena.
A pak přetočíš nohy.

2
00:00:15,725 --> 00:00:16,891
Jasně.

3
00:00:16,975 --> 00:00:19,308
Sam, jdi dovnitř, nebo si ublížíš.

4
00:00:19,391 --> 00:00:23,308
Mami! Taylan říká, ať jdu dovnitř,
když mě má hlídat.

5
00:00:23,391 --> 00:00:25,308
Nikdy nebudu mít děti.

6
00:00:25,391 --> 00:00:29,266
Začneme něčím jednoduchým...

7
00:00:30,933 --> 00:00:35,433
Třeba tímhle. A pak uděláš přemet.

8
00:00:35,616 --> 00:00:38,325
Já to viděl. Máš talent.

9
00:00:38,408 --> 00:00:40,658
Kdo bude roztleskávačkou Commanders?

10
00:00:40,741 --> 00:00:43,908
- Commanders jsou nuly.
- Aha, jsi fanda Ravens.

11
00:00:43,991 --> 00:00:47,700
- Jak to víte?
- Poznám vás na kilometr.

12
00:00:51,249 --> 00:00:52,832
- Denise.
- Pane ministře.

13
00:00:52,950 --> 00:00:55,151
- Je tu Byron?
- Ano. Pojďte dál.

14
00:00:55,409 --> 00:00:58,784
- Ty děti rostou jako z vody.
- Spíš jako houby.

15
00:01:00,450 --> 00:01:04,950
Ty houby budou brzy pryč
a vy si budete pamatovat jen ty květinky.

16
00:01:05,033 --> 00:01:07,616
<i>- Proč by se novinář urazil...</i>
- Byrone.

17
00:01:07,700 --> 00:01:09,973
<i>...když mi nestačí jen vaše slovo...</i>

18
00:01:10,044 --> 00:01:11,419
Děkuji.

19
00:01:11,616 --> 00:01:12,658
Sedni si.

20
00:01:12,741 --> 00:01:14,825
- Kdyžtak vám něco přinesu.
- Díky.

21
00:01:14,908 --> 00:01:16,316
<i>Je to ostuda pro národ.</i>

22
00:01:16,402 --> 00:01:21,033
Nech to tam.
Ještě jsem si dnes neposlechl odborníky.

23
........