1
00:00:09,050 --> 00:00:10,670
Bože můj.

2
00:00:11,640 --> 00:00:14,096
Ano!

3
00:00:14,120 --> 00:00:15,956
Sbohem.

4
00:00:15,980 --> 00:00:18,406
To je šílené.

5
00:00:18,430 --> 00:00:21,260
Minule v Survivoru...

6
00:00:23,460 --> 00:00:24,460
Jo.

7
00:00:26,500 --> 00:00:28,290
Nás pět se spojuje.

8
00:00:28,400 --> 00:00:30,856
Jeden z nás... A otočíme

9
00:00:30,880 --> 00:00:32,020
hru vzhůru nohama.

10
00:00:37,090 --> 00:00:38,646
Genevieve říká Rachel, že

11
00:00:38,670 --> 00:00:40,530
mě táhne dolů, což je směšné.

12
00:00:42,260 --> 00:00:43,546
Hraju hru, kterou nikdo nevidí.

13
00:00:43,570 --> 00:00:44,956
Už mě to nebaví.

14
00:00:44,980 --> 00:00:46,820
Už mě nebaví být
v této hře podceňovaná.

15
00:00:48,640 --> 00:00:50,816
- Kyle? - Ano.
- Ale musíme ho dostat nejdřív.

16
00:00:50,840 --> 00:00:53,026
Věděla jsem, že jeho den přijde,

17
00:00:53,050 --> 00:00:58,020
a slintala jsem... ...pro tenhle den.

18
00:00:59,710 --> 00:01:01,196
Jedenáctý vyloučený člověk

19
00:01:01,220 --> 00:01:04,190
a čtvrtý člen naší poroty: Kyle.

20
00:01:05,670 --> 00:01:07,150
Kmen rozhodl.

21
00:01:18,090 --> 00:01:21,220
Doufám, že tohle
vydrží přes noc,

22
00:01:21,330 --> 00:01:23,406
tak to trochu zatlačíme dolů.

23
00:01:23,430 --> 00:01:26,506
Víš, Kyle byl rozhodně velkou součástí

24
00:01:26,530 --> 00:01:28,196
struktury 47. sezóny.

25
........