1
00:00:17,333 --> 00:00:20,625
{\an8}MILUJU TĚ NEJVÍC
VYHRÁVÁM

2
00:00:21,666 --> 00:00:25,416
{\an8}JSI MŮJ ZAČÁTEK, STŘED A KONEC!

3
00:00:36,458 --> 00:00:42,333
O 3 ROKY POZDĚJI

4
00:00:42,416 --> 00:00:44,041
MILUJU TĚ NEJVÍC
VYHRÁVÁM

5
00:00:44,125 --> 00:00:46,583
JSI MŮJ ZAČÁTEK, STŘED A KONEC!

6
00:00:46,666 --> 00:00:49,541
Teď jsi překročil
nejvyšší úroveň kýčovitosti.

7
00:00:50,041 --> 00:00:52,750
Jenom důkaz, že taky umíš být kýčovitá.

8
00:00:53,250 --> 00:00:57,333
Dáváš ten důkaz na zeď? Ne. Tohle vetuju.

9
00:00:58,125 --> 00:01:01,708
Všechny práva veta jsi vyčerpala
na výběr tapet, květinko.

10
00:01:01,791 --> 00:01:02,791
Zase „květinko“?

11
00:01:03,333 --> 00:01:05,208
Tak jak ti mám říkat?

12
00:01:05,291 --> 00:01:08,250
V týhle fázi
jsou roztomilý přezdívky na místě.

13
00:01:11,750 --> 00:01:13,416
A co Dimpy, zlato?

14
00:01:14,708 --> 00:01:16,750
To je stejně hrozný jako tenkrát.

15
00:01:17,250 --> 00:01:18,958
<i>Zamilovat se je snadné.</i>

16
00:01:19,958 --> 00:01:21,875
<i>Ale najít lásku je těžké.</i>

17
00:01:21,958 --> 00:01:24,375
Tohle jsou ty nejromantičtější místa,

18
00:01:24,458 --> 00:01:26,541
který spolu jednou navštívíme.

19
00:01:27,041 --> 00:01:28,583
A co ty cizí páry?

20
00:01:28,666 --> 00:01:31,250
- <i>Ale udržovat vztah…</i>
- Jsou tam dočasně.

21
00:01:31,333 --> 00:01:33,083
Než se tam vyfotíme sami.

22
00:01:33,166 --> 00:01:34,291
<i>…je nejtěžší.</i>

23
00:01:34,375 --> 00:01:35,750
A bollywoodský plakáty?

24
00:01:35,833 --> 00:01:37,541
........