1
00:00:33,560 --> 00:00:34,760
{\an8}Tak jedem, lidi.
2
00:00:35,320 --> 00:00:37,680
No tak, prosím. Pohni!
3
00:00:40,080 --> 00:00:41,680
Co děláš v rychlým pruhu?
4
00:00:46,160 --> 00:00:48,240
JOHN
UŽ JSI ODJEL? ZÍTRA JE MEETING!
5
00:00:48,320 --> 00:00:49,840
JOSEPH
MÁM NĚCO S DĚTMI
6
00:00:53,200 --> 00:00:55,840
ALE RÁNO BUDU ČERSTVÝ JAKO…
7
00:00:59,800 --> 00:01:00,800
No jo!
8
00:01:01,440 --> 00:01:03,480
No jo furt!
9
00:01:22,080 --> 00:01:23,080
Nandi!
10
00:01:25,320 --> 00:01:26,320
Nandipho!
11
00:01:26,400 --> 00:01:27,400
Hej.
12
00:01:28,720 --> 00:01:30,600
Zabijou mě.
13
00:01:31,880 --> 00:01:34,400
Už jdu, zlato. Bože, zabije nás.
14
00:01:34,480 --> 00:01:36,280
Dochází nám čas.
15
00:01:38,320 --> 00:01:39,680
Zabije nás.
16
00:01:39,760 --> 00:01:41,400
Jo, i teď.
17
00:01:42,880 --> 00:01:43,960
- Počkej.
- Co?
18
00:01:44,040 --> 00:01:45,480
Jak se vejdeme do auta?
19
00:01:46,000 --> 00:01:48,040
Ajajaj.
20
00:02:00,600 --> 00:02:04,080
<i>Tady Joseph Ngema. Jsem nedostupný.</i>
<i>Zkuste to prosím později.</i>
21
00:02:04,880 --> 00:02:07,320
- Musím čůrat.
- Pojďme na záchod.
22
00:02:10,880 --> 00:02:12,000
Jsme tu!
23
00:02:12,840 --> 00:02:15,360
Stihli jsme to!
24
00:02:15,880 --> 00:02:16,880
Jsme tu.
........