1
00:00:16,016 --> 00:00:17,267
Rýchlo!

2
00:00:22,480 --> 00:00:24,149
Môžem spustiť paľbu?

3
00:00:24,232 --> 00:00:26,234
Stiahni sa, GI Robot, a buď ticho.

4
00:00:26,317 --> 00:00:29,279
Bride a Nina sú vnútri. Nehýbu sa.

5
00:00:29,362 --> 00:00:32,282
Som si takmer istý, že ich zajala Circe
a Synovia Themysciri.

6
00:00:32,365 --> 00:00:34,617
Keď uvidíte nepriateľov, tak útočte

7
00:00:34,701 --> 00:00:37,495
a neprestaňte,
kým nebudú mŕtvi alebo nehybní.

8
00:00:43,418 --> 00:00:44,919
Začínaš si na to zvykať?

9
00:00:45,003 --> 00:00:47,213
- Rozhodne, pane.
- Dobre.

10
00:00:47,297 --> 00:00:49,799
S rotou Easy sme to už párkrát zvládli.

11
00:00:49,883 --> 00:00:51,801
Sleduj a uč sa.

12
00:00:52,469 --> 00:00:54,429
Nemci by nemali byť ďaleko.

13
00:00:54,512 --> 00:00:57,015
Musíme ich prekvapiť.

14
00:01:07,567 --> 00:01:08,902
Strelec, vidíš ich?

15
00:01:10,070 --> 00:01:11,988
Práve som prišiel na miesto.

16
00:01:12,072 --> 00:01:13,114
Skontrolujem to.

17
00:01:14,532 --> 00:01:16,493
Seržant, vypadnite odtiaľ! Hneď!

18
00:01:16,576 --> 00:01:17,660
Ústup!

19
00:01:56,324 --> 00:01:57,826
Seržant, k zemi!

20
00:01:58,576 --> 00:02:00,161
Všetci na zem!

21
00:02:43,371 --> 00:02:44,414
Dobrotivý Bože...

22
00:02:44,497 --> 00:02:47,917
Dopekla, Cínovač.
Nič také som v živote nevidel!

23
00:02:48,001 --> 00:02:50,253
Je mi jedno, že je z kovu,

24
00:02:50,337 --> 00:02:54,257
navždy bude členom roty Easy.

........