1
00:00:07,260 --> 00:00:09,679
Zůstaň se mnou, Clyde.

2
00:00:09,762 --> 00:00:10,972
Dobře.

3
00:00:11,806 --> 00:00:13,557
Pokračuj, Gabi, pokračuj.

4
00:00:13,641 --> 00:00:15,726
To zvládneš. Dobře.

5
00:00:15,810 --> 00:00:18,396
Ventiluj. Jo. Ventiluj.

6
00:00:19,188 --> 00:00:20,523
Hej. Podložky. No tak.

7
00:00:20,606 --> 00:00:21,899
Gabi, odchází.

8
00:00:21,983 --> 00:00:23,609
- Odchází. Defibriluj.
- Jo.

9
00:00:23,693 --> 00:00:25,486
- Defibriluj, teď!
- Nabíjení.

10
00:00:27,530 --> 00:00:28,656
Hotovo.

11
00:00:29,782 --> 00:00:31,367
A je mrtvý.

12
00:00:32,827 --> 00:00:36,789
Dobře. Defibriluj, pak komprese,

13
00:00:36,872 --> 00:00:38,165
pak zkontroluj puls.

14
00:00:38,249 --> 00:00:40,751
Tys dnes třikrát zabila Clydea?

15
00:00:40,835 --> 00:00:42,461
Kéž by neměl jméno.

16
00:00:42,545 --> 00:00:43,754
Pak vypadá reálně.

17
00:00:43,838 --> 00:00:44,964
No, tam venku,

18
00:00:45,047 --> 00:00:47,008
je to reálný a třeba to bude Clyde.

19
00:00:48,467 --> 00:00:51,220
Od toho zásahu na mostě,
kde jsme ztratili Meg,

20
00:00:51,304 --> 00:00:54,307
mám… rozhozené lékařské instinkty.

21
00:00:56,726 --> 00:00:57,893
Sammy.

22
00:00:57,977 --> 00:01:00,271
To byla moje první ztráta.

23
00:01:00,354 --> 00:01:02,023
Náctiletá holka…

24
00:01:02,356 --> 00:01:04,942
Nadýchala se kouře,
než jsem se k ní dostal.

........