1
00:00:09,009 --> 00:00:13,013
Říkám, že se necítím bezpečně.
Vloupali se do domu Silversteinových.

2
00:00:13,096 --> 00:00:16,725
Jo, protože zbraně vše vyřeší.
Seženeme je všem sousedům.

3
00:00:16,808 --> 00:00:18,101
Možná ne všem.

4
00:00:18,184 --> 00:00:20,812
Proč? Neumíš si představit
Phyllise s AK-47?

5
00:00:26,109 --> 00:00:28,737
Hele, víš vůbec, kolik je hodin?

6
00:00:28,820 --> 00:00:31,114
- Byl jsem venku.
- Máš zákaz na další týden.

7
00:00:31,197 --> 00:00:32,699
- Co kurva?
- Cos to řekl?

8
00:00:32,782 --> 00:00:34,242
- Ne.
- Takhle ne!

9
00:00:34,325 --> 00:00:37,203
- Jsi na něj moc tvrdý.
- Co navrhuješ? Obejmutí?

10
00:00:37,287 --> 00:00:39,039
- Zavinovačku?
- Bojím se o něj.

11
00:00:39,122 --> 00:00:42,584
- Můžeme to nechat na jindy?
- Musíme si o tom promluvit.

12
00:00:46,671 --> 00:00:48,256
Dobře. Jsi vzhůru.

13
00:00:48,882 --> 00:00:50,216
Co je to za pohled?

14
00:00:50,300 --> 00:00:51,509
Proč jsi tak rozzářená?

15
00:00:51,593 --> 00:00:53,553
- Něco řeknu.
- Dobře.

16
00:00:53,636 --> 00:00:57,098
A jen tě žádám, abys to hned neodsuzoval.

17
00:00:57,849 --> 00:00:59,142
- Jo.
- Dobře.

18
00:00:59,851 --> 00:01:03,438
Necítila jsem se dobře
ohledně prodeje domu,

19
00:01:03,521 --> 00:01:08,026
Mikeyho a těch 80 táců, tak jsem
požádala Jacoba, aby mi dal znamení.

20
00:01:08,902 --> 00:01:09,903
A Paule,

21
00:01:09,986 --> 00:01:13,156
světla v jeho ložnici zablikala.

22
00:01:18,787 --> 00:01:22,791
Jo. Jako <i>Poltergeist </i>s tou divnou dámou?
........